Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виждате ли зеления пояс, който носи?
Czech[cs]
Vidíte tady ten zelený pás?
Danish[da]
Kan De se det grønne bånd?
German[de]
Sehen Sie das grüne Band, das er trägt?
English[en]
You see this green band he's wearing?
Spanish[es]
¿Ve esta banda verde que lleva?
French[fr]
Vous voyez ce bandeau vert qu'il porte?
Hebrew[he]
רואה את הרצועה הירוקה שהוא לובש?
Croatian[hr]
Vidite zelenu lentu?
Italian[it]
Vede questa fascia verde che porta?
Norwegian[nb]
Ser du det grønne båndet?
Dutch[nl]
Ziet u de groene sjerp?
Polish[pl]
Widzicie tę zieloną opaskę?
Portuguese[pt]
Esta vendo esta faixa verde que ele está usando?
Romanian[ro]
Vezi acea bandă verde care o poartă?
Turkish[tr]
Şu adamın taktığı, yeşil kayışı görüyor musunuz?