Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
’6‘ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات المشتركة بين الوكالات: تقديم الخدمات الفنية لاجتماعات لجنة الأمم المتحدة المعنية بالموارد المائية (4)؛ وتقديم الخدمات الفنية لاجتماعات شبكة الأمم المتحدة المعنية بالطاقة (6)؛ وتقديم الخدمات الفنية للاجتماعات المشتركة بين الوكالات بشأن المسائل المتعلقة بالمحيطات (2)؛ وتقديم الخدمات الفنية لاجتماعات اللجنة التنفيذية الموسعة للشؤون الاقتصادية والاجتماعية (8)؛ وتقديم الخدمات الفنية لاجتماعات الفريق الاستشاري المشترك بين الوكالات المعني بالدول الجزرية الصغيرة النامية (8)؛ وتقديم الخدمات الفنية لاجتماعات ومعتكفات فريق عمل منظومة الأمم المتحدة المعني بخطة التنمية لما بعد عام 2015 (6)؛
English[en]
(vi) Substantive servicing of inter-agency meetings: substantive servicing of UN-Water meetings (4); substantive servicing of UN-Energy meetings (6); substantive servicing of inter-agency meetings on oceans-related issues (2); substantive servicing of the Executive Committee on Economic and Social Affairs Plus meetings (8); substantive servicing of the meetings of the inter-agency consultative group on small island developing States (8); substantive servicing of meetings and retreats of the United Nations system Task Team on the post-2015 development agenda (6);
Spanish[es]
vi) Prestación de servicios sustantivos a reuniones interinstitucionales: prestación de servicios sustantivos para reuniones de ONU-Agua (4); servicios sustantivos para reuniones ONU-Energía; (6); servicios sustantivos para reuniones interinstitucionales sobre cuestiones relacionadas con los océanos (2); servicios sustantivos para las reuniones Plus del Comité Ejecutivo de Asuntos Económicos y Sociales (8); servicios sustantivos para las reuniones del grupo consultivo interinstitucional sobre los pequeños Estados insulares en desarrollo (8); servicios sustantivos para reuniones y retiros del Equipo de Tareas del sistema de las Naciones Unidas sobre la agenda para el desarrollo después de 2015 (6);
French[fr]
vi) Services fonctionnels pour les réunions interinstitutions : réunions d’ONU-Eau (4); réunions d’ONU-Énergie (6); réunions interinstitutions sur des questions relatives aux océans (2); réunions du Comité exécutif pour les affaires économiques et sociales élargi (8); réunions du Groupe consultatif interorganisations sur les petits États insulaires en développement (8); réunions et séminaires-retraites de l’Équipe spéciale des Nations Unies chargée du programme de développement pour l’après-2015 (6);
Russian[ru]
vi) основное обслуживание межучрежденческих заседаний: основное обслуживание заседаний, связанных с работой Механизма «ООН-водные ресурсы» (4); основное обслуживание заседаний Механизма «ООН-энергетика» (6); основное обслуживание межучрежденческих совещаний по вопросам Мирового океана (2); основное обслуживание заседаний Исполнительного комитета по экономическим и социальным вопросам в расширенном составе (8); основное обслуживание совещаний межучрежденческой консультативной группы по малым островным развивающимся государствам (8); основное обслуживание заседаний и выездных совещаний целевой группы системы Организации Объединенных Наций по вопросам повестки дня в области развития на период после 2015 года (6).
Chinese[zh]
(六) 为以下机构间会议提供实质性服务:联合国水机制(4);联合国能源机制(6);与海洋有关问题的机构间会议(2);经济和社会事务执行委员会扩大会议(8);小岛屿发展中国家问题机构间协商小组(8);联合国系统2015年后发展议程工作组会议和务虚会(6);