Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vil Europa-Parlamentet virkelig i maj og juni næste år anmode om vælgernes tillid på det grundlag?
German[de]
Glaubt das Europäische Parlament wirklich, dies sei der Weg, um im Mai und Juni kommenden Jahres das Vertrauen der Wähler zu erhalten?
English[en]
Does the European Parliament really think that this is the way to seek the confidence of the electorate in May and June of next year?
Spanish[es]
¿Acaso el Parlamento Europeo piensa que esa es la forma de merecer la confianza del electorado en mayo y junio del año que viene?
Finnish[fi]
Onko tämä todellakin Euroopan parlamentin käsitys siitä, millä tavoin äänestäjien luottamusta tavoitellaan ensi vuoden touko- ja kesäkuussa?
French[fr]
Le Parlement européen pense-t-il réellement que c'est de cette manière qu'il gagnera la confiance des électeurs en mai et en juin prochains?
Italian[it]
Il Parlamento europeo ritiene forse che sia veramente questo il modo per conquistare la fiducia dell'elettorato nel maggio e nel giugno dell'anno prossimo?
Dutch[nl]
Wil het Europees Parlement werkelijk in mei en juni volgend jaar op die manier de kiezer om vertrouwen vragen?
Portuguese[pt]
Será que o Parlamento Europeu pensa realmente que assim se conquistará a confiança do eleitorado em Maio e Junho do próximo ano?
Swedish[sv]
Vill Europaparlamentet verkligen på det sättet be om väljarnas förtroende i maj och juni nästa år?