Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Der Unterstaatssekretär mußte all dies mit Präsident Tubman besprechen, und darauf wurden die Vertreter des Zweigbüros der Gesellschaft von den Ergebnissen unterrichtet.
English[en]
The under-secretary had to discuss all of this with President Tubman, and then the representatives of the Society’s branch office were informed of the results.
Spanish[es]
El subsecretario tuvo que considerar todo eso con el presidente Tubman, y entonces los representantes de la sucursal de la Sociedad recibieron informes del resultado del asunto.
French[fr]
Le sous-secrétaire dut rendre compte de ces entretiens au président Tubman, après quoi les représentants de la Société furent informés des résultats.
Italian[it]
Il sottosegretario dovette considerare la cosa col presidente Tubman, e quindi i rappresentanti della filiale della Società furono informati del risultato.
Japanese[ja]
教育次官はタブマン大統領とそのことを全部話し合わねばなりませんでした。 次いで,話し合いの結果が支部事務所の代表者たちに知らされました。
Korean[ko]
문교 차관은 이 모든 것을 ‘터브먼’ 대통령과 토의해야 하였고, 다음에 협회 지부 사무실 대표들이 그 결과를 통지받았다.
Dutch[nl]
De staatssecretaris moest dit alles met president Tubman bespreken en daarna werden de vertegenwoordigers van het bijkantoor van het Genootschap van de resultaten op de hoogte gebracht.
Portuguese[pt]
O subsecretário teve de considerar tudo isso com o Presidente Tubman, e, então, os representantes da filial da Sociedade foram informados dos resultados.