Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Обикновено в рамките на 2 месеца след конференцията записите са на разположение и в центровете за разпространение.
Cebuano[ceb]
Kasagaran sulod sa duha ka bulan human sa komperensya, ang mga rekording anaa na usab sa mga sentro sa pagpang-apud-apod.
Czech[cs]
Obvykle do dvou měsíců po konferenci jsou audionahrávky k dispozici i v distribučních střediscích.
Danish[da]
Generelt bliver lydoptagelser også tilgængelige på distributionscentre inden for to måneder efter konferencen.
German[de]
Üblicherweise sind die Tonaufnahmen innerhalb von zwei Monaten nach der Konferenz ebenfalls beim Versand erhältlich.
English[en]
Generally within two months following conference, audio recordings are also available at distribution centers.
Spanish[es]
Por lo general, las grabaciones en audio también están disponibles en los centros de distribución dos meses después de la conferencia.
Finnish[fi]
Äänitallenteita saa myös jakelukeskuksista yleensä kahden kuukauden kuluessa konferenssista.
Fijian[fj]
Vakararaba ni oti e rua na vula mai na koniferedi, sa dau tu na kena vosakatoni ena veisitoa ni lotu.
French[fr]
En général, dans les deux mois suivant la conférence, des enregistrements audio sont disponibles dans les centres de distribution.
Hungarian[hu]
A hanganyagot általában a konferenciát követő két hónapon belül lehet beszerezni az elosztóközpontokból.
Indonesian[id]
Biasanya dalam waktu dua bulan setelah konferensi, rekaman audio juga tersedia di pusat-pusat distribusi.
Italian[it]
Di solito entro due mesi dalla Conferenza, le registrazioni audio sono disponibili anche presso i centri distribuzione.
Malagasy[mg]
Amin’ny ankapobeny dia roa volana aorian’ny Fihaonamben’ny Fiangonana no hita any amin’ny foibe fanapariahana ihany koa ny horonam-peon’izy ireo.
Norwegian[nb]
Lydopptak fra konferansen skal normalt også være tilgjengelig ved distribusjonssentrene innen 2 måneder etter konferansen.
Dutch[nl]
Doorgaans binnen twee maanden na de conferentie zijn de audio-opnamen ook op dvd bij het distributiecentrum verkrijgbaar.
Polish[pl]
Na ogół nagrania audio są także dostępne w centrach dystrybucji, w ciągu dwóch miesięcy od daty konferencji.
Portuguese[pt]
Geralmente, dois meses após a conferência, as gravações também são disponibilizadas nos Centros de Distribuição.
Romanian[ro]
În general, înregistrările audio sunt disponibile în cel mult două luni de la desfăşurarea conferinţei la centrele de distribuire.
Russian[ru]
Обычно в течение двух месяцев после конференции аудиозаписи появляются также в распределительных центрах.
Samoan[sm]
E masani lava ona maua lipine faalogologo i faletusi autu, i totonu o le lua masina e sosoo ma le konafesi.
Swedish[sv]
Ljudinspelningar finns i allmänhet också på distributionscentren inom två månader efter konferensen.
Tagalog[tl]
Karaniwan sa loob ng dalawang buwan pagkatapos ng kumperensya, mayroon nang mga audio recording sa mga distribution center.
Tongan[to]
Ko e angamahení, ʻe lava ke maʻu atu ʻa e lea kuo hiki tepi mei he ngaahi tufakiʻanga nāunaú ʻi loto ʻi ha māhina ʻe ua hili e konifelenisí.
Ukrainian[uk]
Як правило, через два місяці після закінчення конференції аудіозаписи можна також отримати в розподільчих центрах.
Vietnamese[vi]
Băng ghi âm thường có sẵn tại các trung tâm phân phối trong vòng hai tháng sau đại hội.