Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Включено ли е това нещо?
Czech[cs]
je to zapnuté?
Estonian[et]
Kas mikrofon on sees?
Finnish[fi]
Onko tämä päällä?
Croatian[hr]
Je li ova stvar uključena?
Hungarian[hu]
Be van ez kapcsolva?
Polish[pl]
Czy to jest włączone?
Romanian[ro]
Chestia asta merge?
Russian[ru]
Микрофон включён?
Slovenian[sl]
Ali je vključen?
Serbian[sr]
Je Ii ovo ukIjučeno?
Turkish[tr]
Mikrofon açık mı?