Metadata
Author: oj4
Data
Greek[el]
Για την εφαρμογή των αναπροσαρμογών που προβλέπονται στο άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, η ελάχιστη τιμή των ζαχαρότευτλων ποσόστωσης που αναφέρεται στην παράγραφο # του ίδιου άρθρου
English[en]
For the purposes of applying the price increases and reductions provided for in Article # of Regulation (EC) No #/#, the minimum price for quota beet referred to in Article # of that Regulation shall, for each #,# % of sucrose content, be
Hungarian[hu]
A #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében meghatározott áremelések és árcsökkentések alkalmazásában az #. cikk bekezdésében meghatározott, a kvótacukorrépára vonatkozó minimumárat #,# % szacharóztartalomként
Polish[pl]
Do celów zwiększania lub zmniejszania cen przewidzianego w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/# cena minimalna kuraka kwotowego, o której mowa w ust. # tego artykułu, zostaje za każde #,# % zawartości sacharozy
Slovak[sk]
Na účely uplatňovania zvýšení a znížení ustanovených v článku # ods. # nariadenia (ES) č. #/# sa minimálna cena cukrovej repy v rámci kvóty uvedená v článku # ods. # na #,# % obsahu sacharózy
Slovenian[sl]
Za uporabo pribitkov in odbitkov iz člena # Uredbe (ES) št. #/# se minimalna cena kvotne pese iz odstavka # zadevnega člena za #,# % vsebnosti saharoze
Swedish[sv]
Vid tillämpning av de pristillägg och prisavdrag som föreskrivs i artikel #.# i förordning (EG) nr #/# skall det minimipris för kvotbetor som avses i punkt # samma artikel, per #,# % halt av sackaros