Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защита от претоварване - в норма.
Bosnian[bs]
Detektor tereta radi normalno.
Czech[cs]
Funkce detekce v normálu.
German[de]
Lastdetektionsfunktionen normal.
Greek[el]
Φόρτωση λειτουργιών ανίχνευσης κανονική.
English[en]
Load detection functions, normal.
Spanish[es]
Funciones de detección de carga, normales.
Finnish[fi]
Kuormituksen seurantatoiminnot, normaalit.
French[fr]
Fonctions du détecteur de charge normales.
Croatian[hr]
Detektor tereta radi normalno.
Hungarian[hu]
Tömegérzékelők rendben.
Italian[it]
Funzioni rilevamento carico normali.
Dutch[nl]
Belasting-detectiefuncties normaal.
Polish[pl]
Funkcje detekcyjne w normie.
Portuguese[pt]
Detector de carga normal.
Romanian[ro]
Funcţiile detectorului de transport, normale.
Russian[ru]
Состояние системы распознавания груза - в порядке.
Swedish[sv]
Belastningsdetektering, normal.
Turkish[tr]
Ağırlık tespit işlevleri, normal.