Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابد وأنك جائعة
Bulgarian[bg]
Сигурно сте гладна.
Czech[cs]
Musíš mít hlad.
Danish[da]
De må være sulten.
German[de]
Du hast sicher Hunger.
Greek[el]
Πρέπει να πεινάς.
English[en]
You must be hungry.
Spanish[es]
Debes estar hambriento.
Estonian[et]
Oled kindlasti näljane.
Finnish[fi]
Olet varmasti nälkäinen.
Hebrew[he]
את בטח רעבה.
Croatian[hr]
Sigurno si gladna.
Hungarian[hu]
Biztos éhes vagy.
Italian[it]
Sarai affamata.
Norwegian[nb]
Du må være sulten.
Dutch[nl]
Je hebt vast honger.
Polish[pl]
Musisz być głodna.
Portuguese[pt]
Deves ter fome.
Romanian[ro]
Trebuie să vă fie foame.
Russian[ru]
Ты, должно быть, голодна.
Slovenian[sl]
Gotovo si lačna.
Swedish[sv]
Du måste vara hungrig.
Turkish[tr]
Acıkmış olmalısın.