Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на доставките на суровини за ЕС и гарантиране на достъпа до суровини на световните пазари
Czech[cs]
Zajištění dodávek surovin pro EU a zabezpečení přístupu k surovinám na světových trzích
Danish[da]
Sikre råvareforsyninger for EU og sikker adgang til råvarer på verdensmarkedet
German[de]
Sicherung der Rohstoffversorgung der Europäischen Union und ihres Zugangs zu Rohstoffen auf dem Weltmarkt
Greek[el]
Εξασφάλιση της προμήθειας πρώτων υλών για την ΕΕ και διασφάλιση της πρόσβασης σε πρώτες ύλες στις παγκόσμιες αγορές
English[en]
Secure supplies of raw materials for the EU and ensure access to raw materials on world markets
Spanish[es]
Asegurar el suministro de materias primas a la UE y garantizar el acceso a las materias primas en los mercados mundiales
Estonian[et]
ELi toorainevarude kindlustamine ja juurdepääsu tagamine toorainele maailmaturul
Finnish[fi]
EU:n raaka-aineiden hankinnan toimitusvarmuus ja raaka-aineiden saannin varmistaminen maailmanmarkkinoilla
French[fr]
Garantie d'approvisionnement de l'Union en matières premières et sécurité d'accès à ces matières sur les marchés mondiaux
Hungarian[hu]
Biztonságos nyersanyagellátás az EU számára és a nyersanyagokhoz való világpiaci hozzáférés biztosítása
Italian[it]
Sicurezza dell'approvvigionamento di materie prime per l'UE e garanzia di accesso alle materie prime sui mercati mondiali
Lithuanian[lt]
Užtikrinti žaliavų tiekimo ES saugumą ir sudaryti sąlygas apsirūpinti žaliavomis pasaulinėje rinkoje
Latvian[lv]
Drošas izejvielu piegādes Eiropas Savienībai un izejvielu pieejamības nodrošināšana pasaules tirgos
Maltese[mt]
Fornitura sigura ta' materja prima għall-UE u aċċess assigurat għal materja prima fis-swieq tad-dinja
Dutch[nl]
Zekerheid van de grondstoffenvoorziening voor de EU en waarborging van de toegang tot grondstoffen op de wereldmarkten
Polish[pl]
Zabezpieczanie dostaw surowców dla UE oraz zapewnienie dostępu do surowców na rynkach światowych
Portuguese[pt]
Garantia do abastecimento da União Europeia em matérias-primas e segurança do acesso às matérias-primas nos mercados mundiais
Romanian[ro]
Siguranța aprovizionării cu materii prime a UE și garantarea accesului la materii prime pe piețele din întreaga lume
Slovak[sk]
Bezpečné dodávky surovín pre EÚ a bezpečný prístup k surovinám na svetových trhoch
Slovenian[sl]
Zagotoviti oskrbo s surovinami za EU in dostop do surovin na svetovnih trgih
Swedish[sv]
Tryggad råvaruförsörjning för EU och tillgång till råvaror på världsmarknaderna