Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Съхранете тази вродена добродетел и уникални дарове, които давате на света със себе си.
Cebuano[ceb]
Matnguni kanang natural nga hiyas ug lahi nga gasa nga inyong dala sa pag-anhi sa kalibutan.
Czech[cs]
Uchovejte si onu vrozenou ctnost a jedinečné dary, které si s sebou přinášíte na tento svět.
Danish[da]
Bevar den medfødte dyd og de enestående gaver, som I bringer med ind i verden.
German[de]
Bewahren Sie die Ihnen angeborene Tugendhaftigkeit und die einzigartigen Gaben, die Sie mit sich in die Welt bringen.
English[en]
Preserve that innate virtue and the unique gifts you bring with you into the world.
Finnish[fi]
Säilyttäkää se sisäinen hyveellisyys ja ne ainutlaatuiset lahjat, jotka tuotte mukananne maailmaan.
Fijian[fj]
Maroroya na bula dodonu kei na isolisoli eso vakamareqeti o sucukaya ka kauta vata mai kei iko ki na vuravura.
French[fr]
Préservez cette vertu innée et les dons uniques que vous apportez en venant au monde.
Hungarian[hu]
Őrizzétek meg azt a belső erényt és azokat az egyedi ajándékokat, amelyeket magatokkal hoztok a világra!
Indonesian[id]
Jagalah kebajikan alami dan karunia unik itu yang Anda bawa ke dalam dunia.
Italian[it]
Preservate quell’innata virtù e quel dono così prezioso che portate nel mondo.
Malagasy[mg]
Arovy izany hatsaran-toetra voajanahary izany sy ilay fanomezam-pahasoavana miavaka izay nentinareo teto an-tany.
Norwegian[nb]
Bevar den medfødte dyden og de unike gavene dere tar med dere inn i verden.
Dutch[nl]
Bescherm die aangeboren deugd en de unieke gaven waarmee u naar deze wereld gekomen bent.
Polish[pl]
Brońcie wrodzonej cnoty i wyjątkowych darów, jakie przynosicie z sobą na ten świat.
Portuguese[pt]
Preservem essa virtude inata e os dons singulares que trazem com vocês para o mundo.
Romanian[ro]
Păstraţi acea virtute firească şi acele daruri unice cu care vă naşteţi în această lume.
Russian[ru]
Берегите внутреннюю добродетель и уникальные дары, которые вы несете этому миру.
Samoan[sm]
Ia faasaosao lena uiga o le amio mama ma le meaalofa tulagaese ua outou aumaia faatasi ma outou i le lalolagi.
Swedish[sv]
Bevara denna medfödda dygd och de unika gåvor som ni för med er till världen.
Tagalog[tl]
Pangalagaan ang likas na kabutihang iyan at ang natatanging kaloob na taglay ninyo sa pagsilang ninyo sa mundo.
Tongan[to]
Paotoloaki ʻa e angamaʻa mo e ngaahi meʻafoaki makehe ʻoku mou omi mo ia ki he māmaní.
Tahitian[ty]
A faaherehere i te reira faufaa tumu e te mau horo‘a hoê ta outou e hopoi nei i roto i teie nei ao.
Ukrainian[uk]
Оберігайте цю вроджену чесноту й унікальні дари, які ви принесли з собою у цей світ.
Vietnamese[vi]
Hãy giữ gìn đức hạnh bẩm sinh và các ân tứ độc nhất vô nhị các chị em mang theo với mình vào thế gian.