Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kontak word behou
Amharic[am]
እንዳይጠፋፉ ማድረግ
Arabic[ar]
البقاء على اتصال
Bulgarian[bg]
Поддържане на контакт
Cebuano[ceb]
Pagpakigkomunikar
Czech[cs]
Udržují spojení
Danish[da]
Kommunikation
German[de]
In Verbindung bleiben
Ewe[ee]
Wo Nɔewo Yɔyɔ
Greek[el]
Κρατάνε την Επαφή
English[en]
Keeping in Touch
Spanish[es]
Para mantenerse en contacto
Estonian[et]
Sidepidamine
Finnish[fi]
Viestintää
French[fr]
Rester en contact
Croatian[hr]
Kako životinje održavaju veze
Hungarian[hu]
A kapcsolattartás
Indonesian[id]
Memelihara Komunikasi
Iloko[ilo]
Panangtaginayon iti Pannakikomunikar
Icelandic[is]
Samskipti
Italian[it]
Tenersi in contatto
Georgian[ka]
ურთიერთობის შენარჩუნება
Korean[ko]
연락 주고받기
Kyrgyz[ky]
Пикир алышуу
Lithuanian[lt]
Bendravimas tarpusavyje
Latvian[lv]
Kontakta uzturēšana
Macedonian[mk]
Одржување контакти
Dutch[nl]
Communicatie
Nyanja[ny]
Mmene Zimalankhuliranabe Kuti Zisatayane
Portuguese[pt]
Como alguns mantêm contato
Romanian[ro]
Ţin legătura
Russian[ru]
Поддерживая общение
Slovak[sk]
Udržiavanie kontaktu
Slovenian[sl]
Ohranjanje stika
Shona[sn]
Kuramba Dzichikurukurirana
Albanian[sq]
Mbajnë lidhje
Serbian[sr]
Biti u kontaktu
Southern Sotho[st]
Lia Buisana
Swedish[sv]
Att hålla kontakten
Swahili[sw]
Kuendelea Kuwasiliana
Congo Swahili[swc]
Kuendelea Kuwasiliana
Thai[th]
รักษา การ ติด ต่อ
Tigrinya[ti]
ንሓድሕዶም ዝራኸብሉ መገዲ
Tagalog[tl]
Pananatiling Nakikipagtalastasan
Turkish[tr]
İletişimi Sürdürmek
Twi[tw]
Nkitaho a Wodi
Ukrainian[uk]
Час поговорити
Urdu[ur]
رابطہ قائم رکھنا
Vietnamese[vi]
Giữ liên lạc
Xhosa[xh]
Ukugcina Unxibelelwano
Zulu[zu]
Ukulondoloza Ukukhulumisana