Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Зареждащи устройства,По-специално телефони за използване при авария, Мобилни телефони и Настолни компютри
Czech[cs]
Nabíječky,Zejména pro notebooky, Mobilní telefony a Tabletové počítače
Danish[da]
Ladeaggregater,Især til bærbare computere, Mobiltelefoner og Tablet-pc'er
German[de]
Ladegeräte, insbesondere für Notebooks, Mobiltelefone und Tablet-PCs
Greek[el]
Φορτιστές μπαταριών,Ειδικότερα για φορητούς υπολογιστές, Κινητά τηλέφωνα και Φορητοί υπολογιστές για την εισαγωγή χειρόγραφου κειμένου με τη χρήση γραφίδας
English[en]
Chargers,In particular for notebook computers, Mobile telephones and Tablet PCs
Spanish[es]
Cargadores,En particular para ordenadores portátiles, Teléfonos móviles y Tabletas para PC
Estonian[et]
Laadijad,Eelkõige sülearvutid, Mobiiltelefonid ja Digilauad
Finnish[fi]
Lataajat,Erityisesti muistikirjamikroja varten, Matkapuhelimet ja Lehtiötietokoneet
French[fr]
Chargeurs,En particulier pour ordinateurs-agendas, Téléphones mobiles et Tablet-PC
Hungarian[hu]
Töltők,Elsősorban notebook-okhoz, Mobiltelefonok és Tablet pc-k
Italian[it]
Caricatori,In particolare per computer compatti, Telefoni portatili e Tablet PC
Lithuanian[lt]
Žurnalai,Ypač nešiojamųjų kompiuterių, Mobilieji telefonai ir Planšetiniai kompiuteriai
Latvian[lv]
Populāri žurnāli,Jo īpaši piezīmjdatoriem, Mobilie telefoni un Planšetdators
Maltese[mt]
Ċarġers,Speċjalment għal notebooks, Telefoni ċellulari u Kompjuters tablet
Dutch[nl]
Laders,Met name voor notebooks, Draagbare telefoons en Tablet-pc's
Polish[pl]
Ładowarki,W szczególności do notebooków, Telefony komórkowe i Komputery stacjonarne
Portuguese[pt]
Carregadores,Em especial para computadores portáteis, Telemóveis e Tablet PCs
Romanian[ro]
Incarcatoare,În special pentru agende telefonice, Telefoane mobile şi Plăcuţe de PC
Slovak[sk]
Nabíjačky,Predovšetkým pre notebooky, Mobílne telefóny a Tablet-PC
Slovenian[sl]
Polnilci,Zlasti za notesnike, Mobilni telefoni in Tablični računalniki
Swedish[sv]
Laddningsanordningar,Speciellt för notebooks, Mobiltelefoner och Bärbara pekdatorer