Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
وقالت هيومن رايتس ووتش إن الهجوم، بصرف النظر عما إذا استخدمت فيه الأسلحة الكيميائية ، خلّف عددًا كبيرًا من القتلى في صفوف المدنيين، ويجب محاسبة المسؤولين على عمليات القتل غير القانونية.
German[de]
Unabhängig davon, ob tatsächlich chemische Waffen eingesetzt wurden, sind durch den Angriff Hunderte Zivilisten ums Leben gekommen. Die Verantwortlichen dieses Verbrechens müssen zur Rechenschaft gezogen werden, so Human Rights Watch.
English[en]
Whether or not chemical weapons were used, the attack left a large number of civilians dead, and those responsible for unlawful killings should be held to account, Human Rights Watch said.
French[fr]
Que des armes chimiques aient été utilisées ou non, les attaques ont causé la mort d’un nombre considérable de civils et les responsables de ces exécutions illégales devraient être tenus de rendre compte de leurs actes, a souligné Human Rights Watch.
Japanese[ja]
化学兵器が使われたか否かに関わらず、攻撃により多くの民間人が死亡しており、違法な殺害に関わった者の責任が追及されるべきだ。