Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أكرر هذه حالة طوارئ
English[en]
I repeat, this is an emergency situation.
Spanish[es]
Repito, esta es una situación de emergencia.
French[fr]
Ceci est un message d'urgence.
Croatian[hr]
Ponavljam ovo je izvaredno obavještenje.
Hungarian[hu]
Ismétlem, ez egy biztonsági intézkedés.
Polish[pl]
/ Powtarzam. / To pilna wiadomość.
Portuguese[pt]
E uma situação de emergência.
Romanian[ro]
Repet, e o situaţie de urgenţă.
Slovenian[sl]
Ponavljam to je nujno.
Serbian[sr]
Ponavljam ovo je vandredno obaveštenje.
Turkish[tr]
Tekrar ediyorum, acil bir durum söz konusudur.