Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се разкарам.
German[de]
Ich lasse dich jetzt in Ruhe.
Greek[el]
Σου αδειάζω τη γωνιά.
English[en]
I'll get out of your hair.
Spanish[es]
Ahora me he estado preguntando,
French[fr]
Je te laisse tranquille.
Hungarian[hu]
Leszállok rólad.
Indonesian[id]
Aku takkan lanjut menganggumu.
Italian[it]
Tolgo il disturbo.
Macedonian[mk]
Сега те оставам на мир.
Malay[ms]
Saya nak dapatkan rambut tu.
Dutch[nl]
Ik stoor je niet verder.
Polish[pl]
Już daję ci spokój.
Portuguese[pt]
Vou-me embora daqui.
Slovenian[sl]
Prepuščam te delu.
Vietnamese[vi]
Bố đi có việc đây.