Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Харесва ми промяната.
Bosnian[bs]
Spikanje s poslugom o sportu?
Czech[cs]
Povídání si s komorníkem o sportu?
German[de]
Mit dem Hausangestellten über Sport plaudern?
Greek[el]
Μιλάς με το προσωπικό για τα αθλητικά;
English[en]
Chatting with the help about sports?
Spanish[es]
¿Hablas de deportes con el servicio?
Estonian[et]
Räägid inimestega spordist?
Finnish[fi]
Juttelet urheilusta palvelijasi kanssa.
Hebrew[he]
דיבורים עם העובדים על ספורט?
Croatian[hr]
Spikanje s poslugom o sportu?
Hungarian[hu]
Csevegés a személyzettel?
Italian[it]
Chiacchiere di sport con i dipendenti?
Dutch[nl]
Praten met de hulp over sporten?
Polish[pl]
Pogaduszki ze sluzba o sporcie?
Portuguese[pt]
Falar com os empregados sobre desporto?
Romanian[ro]
Intentionezi să ajuti sportul?
Russian[ru]
Беседа о пользе спортивных состязаний?
Slovak[sk]
Rozprávanie sa so zamestnancom o športoch?
Serbian[sr]
Spikanje s poslugom o sportu?
Thai[th]
ทําบุญเหรอ ได้ด้วยความช่วยเหลือเกี่ยวกับกีฬา?
Turkish[tr]
Yardımlar hakkında konuşmak?