Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за отдаване под наем на медицинско терапевтично оборудване на основата на магнитен резонанс, чрез импулсни електромагнитни полета за лечение на паникулопатия и ремоделиране на хипертрофични следи от различно естество
Czech[cs]
Pronájem léčebných zařízení založených na terapeutické magnetické rezonanci prostřednictvím pulsních elektromagnetických polí pro léčbu panniculitidy a při odstraňování zbytnělých jizev různé povahy
Danish[da]
Udlejning af medicinske anordninger baseret på terapeutisk magnetisk resonans til behandling af celluliter og genmodellering af hypertrofisk ardannelse af forskellig art ved hjælp af pulserende magnetiske felter
German[de]
Vermietung von medizinischen Geräten basierend auf der therapeutischen Kernspinresonanz mittels gepulster elektromagnetischer Felder zur Behandlung von Erkrankungen des subkutanen Fettgewebes und zur Remodellierung bei hypertrophen Narben unterschiedlicher Art
Greek[el]
Υπηρεσίες εκμίσθωσης ιατρικών διατάξεων που βασίζονται στο θεραπευτικό μαγνητικό συντονισμό μέσω παλλόμενων ηλεκτρομαγνητικών πεδίων για τη θεραπεία της δερμοπολυκυτταρίτιδας και την ανάπλαση κάθε είδους υπερτροφικών ουλωδών προβλημάτων
English[en]
Rental of medical devices based on magnetic resonance therapy, via pulsed electromagnetic fields, for the treatment of panniculopathy and remodelling of hypertrophic scars of various kinds
Spanish[es]
Servicios de alquiler de dispositivos médicos basados en resonancias magnéticas terapéuticas a través de campos electromagnéticos generados por pulsaciones para el tratamiento de la paniculopatía y la remodelación de las cicatrices hipertróficas de diferente tipo
Estonian[et]
Impulss-elektromagnetväljade abil pannikulopaatia ravi ja erinevate hüpertroofiliste armide ümberkujundamise magnetresonantsipõhiste meditsiiniseadmete renditeenused
Finnish[fi]
Seuraavien vuokrauspalvelut: lääketieteelliset laitteet, jotka perustuvat terapeuttiseen magneettiresonanssiin pulssitettujen sähkömagneettisten kenttien kautta, joita käytetään selluliitin hoitoon ja erilaisten hypertrofisten arpien uudelleenmuodostukseen
French[fr]
Services de location de dispositifs médicaux basés sur la résonance magnétique thérapeutique, via des champs électromagnétiques pulsés, pour le traitement de la panniculopathie et le remodelage des résultats cicatriciels hypertrophiés de différentes natures
Croatian[hr]
Usluge iznajmljivanja medicinskih uređaja koji se baziraju na terapeutskoj magnetskoj rezonanciji, putem pulsirajućih elektromagnetskih polja, za liječenje celulita i remodeliranje hipertrofičnih ožiljaka različitih vrsta
Hungarian[hu]
A panniculopathia (narancsbőr) és a különféle típusú, hypertrofikus hegesedés kezelésére szolgáló, pulzáló elektromágneses mezőkkel működő, terápiás elektromágneses rezonancián alapuló gyógyászati készülékek kölcsönzése
Italian[it]
Servizi di noleggio di dispositivi medicali basati sulla risonanza magnetica terapeutica, attraverso campi elettromagnetici pulsati, per il trattamento della panniculopatia e il rimodellamento degli esiti cicatriziali ipertrofici di varia natura
Lithuanian[lt]
Medicinos įtaisų, veikiančių gydomojo magnetinio rezonanso pagrindu per pulsuojančius elektromagnetinius laukus, panikuliopatijos gydymo ir įvairių rūšių hipertrofinių randų modeliavimo reikmėms nuoma
Latvian[lv]
Nomas pakalpojumi medicīniskām iekārtām, kas balstītas uz terapeitisko magnētisko rezonansi, izmantojot pulsa veida elektromagnētiskos laukus panikulopātijas ārstēšanai un dažāda veida hipertrofisko rētu pārmodelēšanai
Maltese[mt]
Servizzi ta' kiri ta' apparat mediku bbażat fuq ir-reżonanza manjetika terapewtika, permezz ta' kampijiet elettromanjetiċi pulsati għat-trattament taċ-ċellulite u l-immudellar mill-ġdid ta' tipi differenti ta' farretti
Dutch[nl]
Verhuur van medische toestellen op basis van therapeutische magnetische resonantie, middels pulserende elektromagnetische velden voor het behandelen van lipo-oedeem en het remodelleren van de gevolgen van hypertrofische littekenvorming
Polish[pl]
Usługi dzierżawy urządzeń leczniczych opartych na terapeutycznym rezonansie magnetycznym, poprzez pulsacyjne pola elektromagnetyczne, do leczenia panikulopatii i do remodelowania blizn hipertroficznych o różnym charakterze
Portuguese[pt]
Serviços de aluguer de dispositivos médicos baseados na ressonância magnética terapêutica através de campos eletromagnéticos pulsados para o tratamento da paniculopatia e a remodelação de resultados cicatriciais hipertróficos de natureza diversa
Romanian[ro]
Închiriere de dispozitive medicale bazate pe rezonanţă magnetică terapeutică, prin câmpuri electromagnetice pulsate pentru tratamentul paniculopatiei şi remodelarea rezultatelor cicatriciale hipertrofice de diverse tipuri
Slovak[sk]
Služby spojené s prenájmom lekárskych zariadení založených na terapeutickej magnetickej rezonancii prostredníctvom pulzujúceho elektromagnetického poľa na liečbu panikulitídy a remodelovanie rozličných hypertrofických jaziev
Slovenian[sl]
Najem medicinskih naprav, ki temeljijo na terapevtski magnetni resonanci preko utripajočih elektromagnetnih polj za zdravljenje celulita in preoblikovanje hipertrofnih brazgotin različnih vrst
Swedish[sv]
Uthyrning av medicintekniska produkter baserade på magnetisk terapeutisk resonans, med hjälp av pulserande elektromagnetiska fält för behandling av pannikulit och korrigering av hypertrofiska ärrbildningar av olika slag