Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Procurement of a dedicated self-propelled river cargo vessel was initiated in December 2006, and the technical evaluation was finalized in March 2008.
Spanish[es]
En diciembre de 2006 se empezó a tramitar la adquisición de un buque autopropulsado dedicado al transporte fluvial de mercancías, cuya evaluación técnica quedó ultimada en marzo de 2008.
French[fr]
Les procédures pour l’achat d’un navire autopropulsé de transport fluvial ont commencé en décembre 2006 et l’évaluation technique du bâtiment a été achevée en mars 2008.
Russian[ru]
В декабре 2006 года был начат процесс закупки специального самоходного речного грузового судна, и в марте 2008 года была завершена техническая оценка.
Chinese[zh]
2006年12月启动采购一艘自推河运专用货船的过程,技术评价于2008年3月定稿。