Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на готов битум (асфалт) и технологии за рафинерии, включително, но не ограничаващо се до строителни компании, правителства, пътни институции и строителната индустрия по принцип
Czech[cs]
Poskytování kompletních bitumenových (asfaltových) řešení a technologií pro rafinérie, včetně, mimo jiné, stavebních společností, vlád, silničních úřadů a stavebního průmyslu obecně
Danish[da]
Udbydelse af komplette bitumenløsninger (asfalt-) og -teknologier til raffinaderier, inklusive, men ikke begrænset til, byggevirksomheder, regeringer, vejmyndigheder og byggeindustrien generelt
German[de]
Bereitstellung von kompletten Bitumen-Lösungen (Asphalt) und Technologien für Raffinerien einschließlich, aber nicht beschränkt auf Bauunternehmen, Regierungen, Straßenverkehrsbehörden und die Bauindustrie im Allgemeinen
Greek[el]
Παροχή πλήρων λύσεων ορυκτής ασφάλτου (ασφάλτου) και τεχνολογιών σε διυλιστήρια, όπου περιλαμβάνονται μεταξύ άλλων σε κατασκευαστικές εταιρίες, κυβερνήσεις, οδικές αρχές, καθώς και στην κατασκευαστική βιομηχανία εν γένει
English[en]
Providing complete bitumen (asphalt) solutions and technologies to refineries including but not limited to construction companies, governments, road authorities and the construction industry in general
Spanish[es]
Suministro de soluciones de betún (asfalto) y tecnologías para refinerías incluyendo entre otros empresas de construcción, gobiernos, autoridades viales y la industria de la construcción en general
Estonian[et]
Rafineerijatele, sh ehitusettevõtetele, valitsustele, transpordiametitele ja ehitustööstusele üldiselt täielike bituumeni (asfaldi) lahenduste ja -tehnoloogiate pakkumine
Finnish[fi]
Täydellisten bitumi (asfaltti) ratkaisujen ja tekniikoiden tarjoaminen jalostamoille, mukaan lukien, mutta ei ainoastaan rakennusyrityksille, hallituksille, tieviranomaisille ja yleiselle rakennusteollisuudelle
French[fr]
Fourniture de solutions et technologies globales liées au bitume (asphalte) pour raffineries y compris, entre autres, entreprises de construction, gouvernements, autorités routières et pour l'industrie du bâtiment en général
Croatian[hr]
Pružanje potpunih bitumenskih (asfaltnih) rješenja i tehnologija rafinerijama, uključujući, ali ne ograničavajući se na građevinske tvrtke, vlade, nadležna tijela za ceste i građevinsku industriju općenito
Hungarian[hu]
Teljes bitumen- (aszfalt-) megoldások és technológiák biztosítása finomítók számára, beleértve többek között az építőipari vállalatokat, kormányzatokat, közútépítő hivatalokat és általában az építőipart
Italian[it]
Fornitura di soluzioni e tecnologie complete per bitume (asfalto) a raffinerie, comprese aziende edili, governi, enti stradali e il settore edile in genere
Lithuanian[lt]
Išbaigtų bitumo (asfalto) sprendimų ir technologijos teikimas rafinavimo fabrikams, įskaitant, tačiau neapsiribojant statybų bendrovėmis, valdžios organais, kelių inspekcijomis ir tarnybomis, taip pat ir statybų pramone apskritai
Latvian[lv]
Pilnīgu bitumena (asfalta) savienojumu un tehnoloģiju nodrošināšana rafinēšanas fabrikām, tostarp, bet ne tikai celtniecības kompānijām, valdībām, autoceļu autoritātē, kā arī celtniecības nozarei
Maltese[mt]
Il-provvista ta' soluzzjonijiet u teknoloġiji kompluti tal-bitum (asfalt) għal raffineriji inklużi iżda mhux limitati għal kumpaniji ta' kostruzzjoni, gvernijiet, awtoritajiet tat-triq u l-industrija tal-kostruzzjoni b'mod ġenerali
Dutch[nl]
Het aanbieden van complete oplossingen met bitumen (asfalt) en technologieën voor raffinaderijen, waaronder maar niet beperkt tot bouwondernemingen, overheden, wegenautoriteiten en de bouwsector in het algemeen
Polish[pl]
Udostępnianie kompletnych rozwiązań i technologii w zakresie bitumów (asfaltu) rafineriom, w tym, lecz nie wyłącznie, firmom budowlanym, rządom, władzom zajmującym się drogami i ogólnie na rzecz branży budowlanej
Portuguese[pt]
Fornecimento de soluções e tecnologias completas de betume (asfalto), incluindo, mas não limitado a, empresas de construção, governos, autoridades rodoviárias e setor da construção em geral
Romanian[ro]
Furnizarea pentru rafinării de soluţii şi tehnologii complete pentru bitum (asfalt), inclusiv, dar fără a se limita la firme de construcţii, guverne, autorităţi rutiere şi industria construcţiilor în general
Slovak[sk]
Poskytovanie kompletných bitúmenových (asfaltových) riešení a technológií pre rafinérie vrátane (ale nielen) stavebných spoločnosti, vlád, cestných úradov a stavebného priemyslu vo všeobecnosti
Slovenian[sl]
Nudenje celovitih rešitev in tehnologij, povezanih z bitumnom (asfaltom), rafinerijam, vključno z, a ne omejeno na gradbena podjetja, vlade, organe, pristojne za ceste in gradbeno industrijo
Swedish[sv]
Tillhandahållande av fullständiga bitumen- och asfaltslösningar och -tekniker för raffinaderier inklusive men ej begränsat till bygg- och anläggningsföretag, myndigheter, vägansvariga instanser och tillverkningsindustrin i allmänhet