Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие ще разположите ракетите там.
Bangla[bn]
আপনারা এটাই করবেন
Czech[cs]
Uděláte to.
Danish[da]
Du vil få det til at ske.
German[de]
Sie werden das einrichten.
Greek[el]
Θα το κάνεις να συμβεί.
English[en]
You will make this happen.
Spanish[es]
Usted hará que eso suceda.
Estonian[et]
Sa korraldad selle ära.
Persian[fa]
شما کاري ميکنيد اين اتفاق بيفته.
Finnish[fi]
Te teette sen.
French[fr]
Vous le ferez.
Hebrew[he]
אתה תוציא את זה לפועל.
Hindi[hi]
आप कर देगा यह होता है!
Croatian[hr]
Napravit ćete to.
Hungarian[hu]
Ezt valóra fogja váltani.
Indonesian[id]
Kau yang akan mewujudkannya.
Icelandic[is]
Ūú lætur ūetta verđa ađ veruleika.
Italian[it]
Lei lo farà.
Japanese[ja]
これ は 提案 で す
Lithuanian[lt]
Jūs padarysite, kad tai nutiktų.
Latvian[lv]
Jūs to panāksiet.
Macedonian[mk]
Ќе го сторите ова.
Malay[ms]
Kau akan lakukannya.
Norwegian[nb]
Du skal få dette til å skje.
Polish[pl]
Dopilnujesz, by tak się stało.
Portuguese[pt]
É isso o que você vai fazer.
Romanian[ro]
O să faci asta.
Slovenian[sl]
To boste naredili.
Swedish[sv]
Ni ska se till att det händer.
Thai[th]
คุณจะต้องทําการติดตั้งมัน
Vietnamese[vi]
Các ông sẽ tuyên chiến với Mỹ.