Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Warum willst du diese Sprache lernen?
English[en]
Why do you want to learn this language?
Esperanto[eo]
Kial vi volas lerni ĉi tiun lingvon?
Spanish[es]
¿Por qué quieres aprender esta lengua?
Finnish[fi]
Miksi haluat oppia tätä kieltä?
French[fr]
Pourquoi veux-tu apprendre cette langue ?
Hindi[hi]
तुम यह भाषा क्यों सीखना चाहते हो?
Hungarian[hu]
Miért akarod tanulni ezt a nyelvet?
Interlingue[ie]
Pro quo tu vole aprender ti lingue?
Cornish[kw]
Prag y fynn'ta dyski an yeth ma?
Lithuanian[lt]
Kodėl jūs norite išmokti šią kalbą?
Marathi[mr]
तुला ही भाषा का शिकायची आहे?
Portuguese[pt]
Por que você quer aprender esta língua?
Russian[ru]
Почему ты хочешь выучить этот язык?
Turkish[tr]
Neden bu dili öğrenmek istiyorsun?
Ukrainian[uk]
Чому ти хочеш вивчити цю мову?
Volapük[vo]
Kikod vilol studön püki et?
Yiddish[yi]
פארוואס ווילסטו לערנען דעם שפראך?