Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Groter voorwerpe, soos fietsrame, motorbande, uitlaatpype en die meeste stukke plastiek, word deur ’n hyskraan verwyder.
Arabic[ar]
والاشياء الاكبر، كهياكل الدراجات، اطارات السيارات، انابيب العادم، ومعظم القطع الپلاستيكية، تزيلها ذراع آلية.
Cebuano[ceb]
Ang dagkong mga butang, sama sa mga kaha sa bisikleta, mga ligid sa kotse, mga tambutso, ug daghang piraso sa plastik, kuhaon sa crane.
Czech[cs]
Jeřáb odstraňuje velké předměty, například rámy jízdních kol, pneumatiky a výfuky automobilů a většinu předmětů z umělé hmoty.
Danish[da]
En kran fjerner større genstande såsom cykelstel, bildæk, udstødningsrør og hvad man kan få fat på af plastic.
Greek[el]
Ένας γερανός απομακρύνει τα μεγαλύτερα αντικείμενα, όπως σκελετούς ποδηλάτων, λάστιχα αυτοκινήτων, εξατμίσεις και τα περισσότερα πλαστικά.
English[en]
Larger objects, such as bicycle frames, car tires, exhaust pipes, and most pieces of plastic, are removed by a crane.
Spanish[es]
Una grúa separa primero los objetos de gran tamaño, como cuadros de bicicleta, neumáticos, tubos de escape y la mayoría de los objetos de plástico.
Estonian[et]
Suuremad esemed, nagu jalgrattaraamid, autokummid, väljalasketorud ja suurem osa plastmassasju, eraldatakse kraana abil.
Finnish[fi]
Suuret esineet, esimerkiksi pyöränrungot, autonrenkaat, pakoputket ja suurin osa muovinkappaleista, poistetaan jätenostimella.
French[fr]
Les objets de grande taille (cadres de bicyclette, pneus de voiture, pots d’échappement, etc.) et la plupart des objets en plastique sont récupérés au moyen d’une grue.
Croatian[hr]
Veći predmeti, kao što su rame od bicikla, automobilske gume, ispušne cijevi i većina komada plastike, uklanjaju se pomoću dizalice.
Hungarian[hu]
A nagyobb tárgyakat, mint a kerékpárvázakat, a gumiabroncsokat, a kipufogócsöveket és a legtöbb műanyagdarabot, daruval eltávolítják.
Iloko[ilo]
Ikkaten ti maysa a crane ti daddadakkel a banag, kas iti bagi ti bisikleta, dalig ti kotse, tubo a pagruaran ti angin, ken kaaduan a pedaso ti plastik.
Italian[it]
Gli oggetti più grossi, come telai di biciclette, pneumatici d’automobile, marmitte e la maggior parte degli oggetti di plastica vengono tolti con una gru.
Japanese[ja]
自転車のフレーム,車のタイヤ,排気管など大きな物,それにプラスチック製品のほとんどはクレーンで下ろされます。
Korean[ko]
큰 물건들, 이를테면 폐자전거·폐타이어·배기관 그리고 대부분의 플라스틱 조각은 크레인으로 골라냅니다.
Lingala[ln]
Biloko ya monene lokola bakarakasi ya veló, yiika ya mituka, mipépé ya milinga mpe biloko mingi ya kopale bilekisami pembeni na lisalisi ya zɛ́ki.
Norwegian[nb]
Større gjenstander, for eksempel sykkelrammer, bildekk og eksosrør, og det meste av det som er laget av plast, blir fjernet av en kran.
Dutch[nl]
Grotere voorwerpen, zoals fietsframes, autobanden, uitlaatpijpen en de meeste stukken plastic, worden door een hijskraan verwijderd.
Portuguese[pt]
Os objetos maiores, como quadros de bicicleta, pneus de carro, canos de descarga e a maioria das peças de plástico, são retirados por um guindaste.
Romanian[ro]
Obiectele mai mari, cum ar fi cadrele de bicicletă, anvelopele de autovehicule, ţevile de eşapament şi majoritatea obiectelor de plastic, sunt luate cu o macara.
Slovak[sk]
Väčšie predmety, ako sú rámy bicyklov, pneumatiky áut, výfukové rúry a väčšina kusov plastu, odstraňuje žeriav.
Swedish[sv]
Större föremål, till exempel cykelramar, bildäck och avgassystem från bilar, och de flesta föremål av plast tas bort med hjälp av en kran.
Swahili[sw]
Vitu vikubwa zaidi, kama vile fremu za baiskeli, magurudumu ya gari, mabomba ya kutolea moshi, na vipande vingi vya plastiki, hutolewa na kreni.
Thai[th]
วัตถุ ที่ ใหญ่ กว่า เช่น โครง จักรยาน, ยาง รถยนต์, ท่อ ไอ เสีย, และ ชิ้น ส่วน พลาสติก ส่วน ใหญ่ จะ ถูก ยก ออก ไป โดย ปั้น จั่น.
Tagalog[tl]
Ang malalaking bagay, gaya ng batalya ng bisikleta, mga gulong ng kotse, mga tubo para sa exhaust, at ang maraming piraso ng plastik, ay inaalis ng crane.
Turkish[tr]
Bisiklet kasaları, araba lastikleri, egzoz boruları ve çoğu plastik parçalar gibi daha büyük nesneler vinçle kaldırılıyor.
Zulu[zu]
Izinto ezinkulu, njengamafulemu amabhayisikili, amasondo ezimoto, imibhobho yenjini, nezicucu eziningi zepulasitiki, zikhishwa ngojibha.