Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
På hvilken måde føres der tilsyn med, at kommissærernes opgivelser er lovlige, og hvornår betragtes opgivelser som lovlige?
German[de]
Wie werden Abrechnungen von Kommissionsmitgliedern hinsichtlich ihrer Rechtmäßigkeit überprüft, und wann gelten Abrechnungen als rechtmäßig?
Greek[el]
Με ποιον τρόπο ελέγχονται οι δηλώσεις των ευρωπαίων Επιτρόπων ως προς τη νομιμότητά τους και πότε θεωρούνται νόμιμες οι δηλώσεις αυτές;
English[en]
In what way are statements of expenses by Commissioners checked for their lawfulness, and when are statements of expenses lawful?
Spanish[es]
¿De qué manera se controla la legitimidad de las declaraciones de los Comisarios Europeos y cuándo se consideran legítimas las declaraciones?
Finnish[fi]
Miten komission jäsenten antamien menoselvitysten laillisuus tarkistetaan ja milloin ne ovat laillisia?
French[fr]
De quelle manière la légitimité des déclarations des commissaires européens est-elle contrôlée et quand les déclarations sont-elles considérées comme légitimes?
Italian[it]
In che modo è controllata la legittimità delle distinte dei commissari e quando una distinta è considerata legittima?
Dutch[nl]
Op welke wijze worden declaraties van Eurocommissarissen op rechtmatigheid gecontroleerd en wanneer zijn declaraties rechtmatig?
Portuguese[pt]
De que modo é controlada a legalidade das declarações de despesas dos Comissários europeus e quando é que as mesmas são consideradas legais?
Swedish[sv]
Hur kontrollerar man att kommissionsledamöternas förklaringar är korrekta, och när är förklaringar korrekta?