Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Kilometry a kilometry, plný špinavý vody, tekoucího písku, jedovatejch hadů a malárie
German[de]
Kilometerweit, gefüllt mit schmutzigem Wasser, Treibsand, Schlangen und Malaria
English[en]
Miles and miles of it, filled with dirty water, quicksand, moccasins and malaria
Spanish[es]
Hay kilómetros y kilómetros de agua sucia, arenas movedizas, serpientes venenosas y malaria
Icelandic[is]
Margir kílómetrar af henni, full af óhreinu vatni, kviksandi, indíánaskóm og malaríu
Polish[pl]
Ciągnie się milami, wypełnione brudną wodą, ruchomymi piaskami, mokasynami i malarią
Slovenian[sl]
Razteza se kilometre daleč in je polno umazane vode, živega peska, kač in malarije