Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приличаш на най-гейския Фреди Меркюри.
Bosnian[bs]
Izgledaš kao stvarno gej Fredi Mercury.
Czech[cs]
Vypadáš jak hodně teplej Freddie Mercury.
English[en]
You look like a really gay Freddie Mercury.
Spanish[es]
Te pareces a un Freddie Mercury gay.
Finnish[fi]
Näytät erittäin homolta Freddie Mercurylta.
Hebrew[he]
אתה נראה כמו פרדי מרקורי.
Croatian[hr]
Izgledaš kao stvarno gay Freddie Mercury.
Hungarian[hu]
Úgy nézel ki, mint egy nagyon meleg Freddie Mercury.
Italian[it]
Sembri un Freddie Mercury molto gay.
Polish[pl]
Wyglądasz jak bardzo gejowy Freddie Mercury.
Portuguese[pt]
Você parece um Freddie Mercury muito gay.
Romanian[ro]
Arati ca un Freddie Mercury foarte gay.
Russian[ru]
Ты выглядишь как настощий гей Фредди Меркьюри.
Turkish[tr]
Freddie Mercury'nin eşcinsel versiyonuna benzemişsin.