Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Interessen for Teokratiet var da vokset så meget at der til dette sidste offentlige foredrag var 336 til stede!
German[de]
Nebenbei bemerkt, war das Interesse an der Theokratie so gestiegen, daß bei diesem letzten Vortrag 336 Anwesende gezählt wurden.
Greek[el]
Παρεμπιπτόντως, το ενδιαφέρον για τη Θεοκρατία είχε αυξηθεί τόσο πολύ ώστε 336 άτομα παρακολούθησαν την τελευταία αυτή δημόσια διάλεξη!
English[en]
Incidentally, interest in the Theocracy had so increased there were 336 attending this last public lecture!
Spanish[es]
He de decir que el interés en la teocracia había aumentado tanto que 336 personas estuvieron presentes en el último discurso público.
Finnish[fi]
Kiinnostus teokratiaa kohtaan oli muuten kasvanut siinä määrin, että 336 henkeä oli tullut kuuntelemaan tätä viimeistä esitelmää!
French[fr]
À propos, l’intérêt des gens pour la théocratie avait augmenté à ce point qu’il y avait ce jour- là 336 assistants pour écouter ce dernier discours!
Italian[it]
Fra parentesi, era così aumentato l’interesse per la Teocrazia che a quella che sarebbe stata l’ultima conferenza pubblica c’erano 336 presenti!
Japanese[ja]
ちなみに,神権統治に対する人々の関心は非常に高まっていたので,その最後の公開講演には336名もの人が出席していました。
Korean[ko]
신권 소식에 대한 관심은 놀랍게 증가하여 이 마지막 공개 강연에 336명이 참석하였읍니다!
Norwegian[nb]
Det hadde imidlertid vært en økende interesse for teokratiet, slik at det var hele 336 til stede på dette siste offentlige foredraget.
Dutch[nl]
Overigens was de belangstelling voor de Theocratie zo toegenomen dat er tijdens deze laatste openbare lezing 336 personen aanwezig waren!
Portuguese[pt]
Incidentalmente, aumentara tanto o interesse pela Teocracia que havia 336 pessoas presentes neste último discurso público!
Swedish[sv]
Intresset för teokratin hade då för övrigt ökat så mycket att 336 personer var med vid det här sista offentliga föredraget!
Swahili[sw]
Wakati huo, kupendezwa katika Theokrasi kulikuwa kumeongezeka sana hivi kwamba kulikuwako watu 336 waliohudhuria mhadhara huu wa mwisho!