Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
22 ጥቂት የሆነው ሺህ፣
Cebuano[ceb]
22 Ang diyutay mahimong usa ka libo
Danish[da]
22 Den mindste vil blive til tusind,
Ewe[ee]
22 Ame ʋɛwo azu akpe,
Greek[el]
22 Ο ελάχιστος θα γίνει χίλιοι
English[en]
22 The little one will become a thousand
Finnish[fi]
22 Pienestä tulee tuhat
Fijian[fj]
22 O koya e lailai sara ena yaco me le duanaudolu,
French[fr]
22 Le petit deviendra un millier,
Ga[gaa]
22 Mɔ bibioo lɛ baatsɔ mɛi akpe
Gilbertese[gil]
22 E na riki bwa tenga ane e karako,
Gun[guw]
22 Omẹ vude na lẹzun fọtọ́n
Hindi[hi]
22 थोड़े-से-थोड़ा, एक हज़ार हो जाएगा
Hiligaynon[hil]
22 Ang diutay mangin isa ka libo
Haitian[ht]
22 Sa ki pa anpil la ap tounen 1 000
Hungarian[hu]
22 A kevés ezerré lesz,
Indonesian[id]
22 Yang sedikit akan menjadi seribu,
Iloko[ilo]
22 Ti bassit agbalinto a sangaribu
Isoko[iso]
22 Ọnọ ọ rrọ kakao na o ti zihe ruọ odu,
Italian[it]
22 Il piccolo diverrà mille
Kongo[kg]
22 Bantu fioti ta kuma difunda
Kikuyu[ki]
22 Ũrĩa mũnini agaatuĩka andũ ngiri
Korean[ko]
22 그 작은 자가 천이 되고
Kaonde[kqn]
22 Wajinga mukoka mucheche ukekala ke mukoka mukatampe
Ganda[lg]
22 Omutono alifuuka lukumi
Lozi[loz]
22 Yomunyinyani ukafetuha babaeza 1,000
Lithuanian[lt]
22 Mažiausias taps tūkstančiu
Luba-Katanga[lu]
22 Mutyetyetyetye ukalamuka ke kanunu
Luba-Lulua[lua]
22 Udi mukese nealue tshinunu
Luvale[lue]
22 Vavandende navakapwa likombakaji,
Malayalam[ml]
22 കുറഞ്ഞവൻ ആയിര വും
Norwegian[nb]
22 Den lille skal bli til tusen,
Nepali[ne]
२२ थोरैचाहिँ हजार हुनेछ
Dutch[nl]
22 De kleine zal tot duizend worden
Pangasinan[pag]
22 Say daiset et magmaliw a sanlibo
Polish[pl]
22 Malutki stanie się tysiącem,
Portuguese[pt]
22 O pequeno se tornará mil;
Sango[sg]
22 Azo so wungo ti ala ayeke gï kete ayeke ga saki oko,
Swedish[sv]
22 Av den minste ska det bli tusen,
Swahili[sw]
22 Mdogo atakuwa elfu
Tamil[ta]
22 கொஞ்சம் பேர் ஆயிரம் பேராகவும்,
Tetun Dili[tdt]
22 Sira neʼebé uitoan sei sai rihun ida
Thai[th]
22 คน จํานวน น้อย จะ เพิ่ม เป็น จํานวน พัน
Tigrinya[ti]
22 እቲ ሒደትሲ ሽሕ፡
Tagalog[tl]
22 Ang munti ay magiging isang libo
Tetela[tll]
22 Ɔnɛ lele tshitshɛ ayonga kinunu (1 000)
Tongan[to]
22 Ko e ki‘i si‘í ‘e hoko ko e toko afe
Tonga (Zambia)[toi]
22 Muniini uyooba cuulu
Tok Pisin[tpi]
22 Lain i liklik tru bai kamap planti tausen,
Tatar[tt]
22 Кечкенәдән мең чыгар,
Ukrainian[uk]
22 Нечисленний стане тисячею,
Vietnamese[vi]
22 Người rất nhỏ sẽ nên một ngàn,
Waray (Philippines)[war]
22 An pipira la magigin usa ka yukot
Yoruba[yo]
22 Ẹni tó kéré máa di ẹgbẹ̀rún,