Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
(c) Watter verantwoordelikheid neem ’n nuwe verkondiger op hom?
Arabic[ar]
(ج) اية مسؤولية يتحملها الناشر الجديد؟
Central Bikol[bcl]
(c) Anong paninimbagan an inaako nin bagong parahayag?
Bulgarian[bg]
(в) Каква отговорност взима върху себе си новия вестител?
Czech[cs]
c) Jakou odpovědnost přijímá nový zvěstovatel?
Danish[da]
(c) Hvad anerkender en ny forkynder?
German[de]
(c) Welche Verantwortung übernimmt ein neuer Verkündiger?
Greek[el]
(γ) Ποια ευθύνη αναλαμβάνει ο νέος ευαγγελιζόμενος;
English[en]
(c) What responsibility is a new publisher assuming?
Spanish[es]
c) ¿Qué responsabilidad asume el nuevo publicador?
Finnish[fi]
c) Minkä vastuun uusi julistaja omaksuu?
French[fr]
c) Quelle responsabilité un nouveau proclamateur endosse- t- il?
Hindi[hi]
(क) एक नया प्रचारक कौन-सी ज़िम्मेदारी ले रहा है?
Hiligaynon[hil]
(c) Anong responsabilidad ang ginakuha sang bag-ong manugbantala?
Croatian[hr]
c) Koju odgovornost preuzima novi objavitelj?
Hungarian[hu]
c) Milyen felelősséget vállal magára az új hírnök?
Indonesian[id]
(c) Tanggung jawab apa yang dipikul oleh seorang penyiar baru?
Icelandic[is]
(c) Hvaða ábyrgð er nýi boðberinn að taka á sig?
Italian[it]
(c) Quale responsabilità si assume il nuovo proclamatore?
Japanese[ja]
ハ)新しい伝道者は,どんな責任を担うことになりますか。
Malagasy[mg]
d) Inona moa no andraikitra iantsorohan’ny mpitory vaovao iray?
Malayalam[ml]
(സി) ഒരു പുതിയ പ്രസാധകൻ എന്ത് ഉത്തരവാദിത്തമാണ് കയ്യേൽക്കുന്നത്?
Marathi[mr]
(क) नवा प्रचारक आपणावर कोणती जबाबदारी घेत असतो?
Norwegian[nb]
c) Hvilket ansvar får en ny forkynner?
Dutch[nl]
(c) Welke verantwoordelijkheid neemt een nieuwe verkondiger op zich?
Nyanja[ny]
(c) Ndi thayo lotani limene wofalitsa wachatsopanoyo akutenga?
Polish[pl]
(c) Jaką odpowiedzialność bierze na siebie nowy głosiciel?
Portuguese[pt]
(c) Que responsabilidade assume o novo publicador?
Romanian[ro]
(c) Ce responsabilitate îşi asumă un nou proclamator?
Russian[ru]
(в) Какое обязательство принимает на себя новый возвещатель?
Slovenian[sl]
c) Kakšno odgovornost prevzame nase novi oznanjevalec?
Serbian[sr]
v) Koje odgovornosti preuzima novi objavitelj?
Sranan Tongo[srn]
(c) Sortu frantwortu wan nyun preikiman e teki tapu en?
Southern Sotho[st]
(c) Mohoeletsi e mocha o nka boikarabelo bofe?
Swedish[sv]
c) Vilket ansvar tar en ny förkunnare på sig?
Tagalog[tl]
(c) Anong pananagutan ang isinasabalikat ng isang bagong mamamahayag?
Tswana[tn]
(c) Ke boikarabelo bofe jo mmoledi yo mosha a bo sikarang?
Tok Pisin[tpi]
(c) Nau nupela pablisa i gat wanem wok?
Turkish[tr]
(c) Yeni bir müjdeci hangi sorumluluğu yüklenmiş olur?
Tsonga[ts]
(c) I vutihlamuleri byihi lebyi muhuweleri lontshwa a byi rhwalaka?
Tahitian[ty]
c) Eaha ’tura ïa te hopoia a te taata poro apî?
Ukrainian[uk]
(в) Яку відповідальність приймає новий вісник?
Vietnamese[vi]
c) Người tuyên bố mới nhận lấy trách nhiệm gì?
Xhosa[xh]
(c) Yiyiphi imbopheleleko eyamkelwa ngulo mvakalisi mtsha?
Zulu[zu]
(c) Yimuphi umthwalo wemfanelo ummemezeli osemusha awungenelayo?