Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهما غير موجودين في المكان نفسه
Bulgarian[bg]
Не съществуват едновременно.
Bangla[bn]
কিন্তু, এরা কখনোই একত্রে অবস্থান করে না ।
Czech[cs]
Neexistují na stejném místě.
German[de]
Sie existieren nicht im selben Raum.
Greek[el]
Δεν υπάρχουν στον ίδιο χώρο.
English[en]
They don't exist in the same space.
Spanish[es]
No existen en el mismo espacio.
Finnish[fi]
Ne eivät ole olemassa samassa tilassa.
French[fr]
Ils n'existent pas dans le même espace.
Hebrew[he]
הם אינם קיימים באותו חלל.
Croatian[hr]
Oni ne postoje u istom prostoru.
Hungarian[hu]
Nem léteznek egy térben.
Italian[it]
Non possono coesistere nello stesso posto.
Japanese[ja]
同じ 空間 に は 存在 し な い
Polish[pl]
Nie istnieją w jednej przestrzeni.
Portuguese[pt]
Não existem no mesmo espaço.
Romanian[ro]
Ele nu există în acelaşi spaţiu.
Swedish[sv]
De existerar inte på samma plan.
Turkish[tr]
Aynı yerde var olamazlar.