Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Izolační materiály pro použití ve vztahu k topení za účelem vytápění domácnosti nebo komerčního vytápění
Danish[da]
Isoleringsmaterialer til anvendelse i forbindelse med gulvvarme til brug i hjemmet eller i forbindelse med erhverv
German[de]
Isoliermaterial zur Verwendung im Zusammenhang mit Fußbodenheizungen für Haushalts- und gewerbliche Zwecke
Greek[el]
Μονωτικά υλικά για χρήση σε σχέση με την υποδαπέδια θέρμανση για οικιακή ή εμπορική χρήση
English[en]
Insulating materials for use in relation to underfloor heating for domestic or commercial purposes
Spanish[es]
Materiales aislantes para su uso en relación con la calefacción subterránea o con una finalidad comercial
Estonian[et]
Isoleermaterjalid, mida kasutatakse põrandakütte puhul elamu- või kaubandushoonetes
Finnish[fi]
Eristysaineet käytettäväksi lattialämmityksessä kotitalous- tai kaupallisiin tarkoituksiin
French[fr]
Matériaux isolants pour le chauffage par le sol à usage domestique ou commercial
Hungarian[hu]
Szigetelőanyagok házi vagy kereskedelmi padlófűtéshez kapcsolódó használatra
Italian[it]
Materiali isolanti in materia di riscaldamento sottopavimento per uso domestico o commerciale
Lithuanian[lt]
Izoliacinės medžiagos, skirtos naudoti su grindų šildymu buities ar komercinėms reikmėms
Latvian[lv]
Izolācijas materiāli izmantošanai saistībā ar zemgrīdas apkuri mājas vai komerciāliem nolūkiem
Maltese[mt]
Materjali għall-iżolament għall-użu relatat mat-tisħin ta' taħt il-pavimenti għal skopijiet domestiċi jew kummerċjali
Dutch[nl]
Isolatiemateriaal voor gebruik in samenhang met vloerverwarming voor huishoudelijke of commerciële doeleinden
Polish[pl]
Materiały izolujące do użytku w związku z ogrzewaniem podłogowym do celów domowych lub handlowych
Portuguese[pt]
Materiais isolantes para utilizar em relação com aquecimento sob o pavimento para uso doméstico e comercial
Slovak[sk]
Izolačné materiály používané v oblasti podpodlahového kúrenia na domáce alebo komerčné účely
Slovenian[sl]
Izolacijski materiali za uporabo v zvezi s talnim ogrevanjem za gospodinjstvo ali komercialne namene
Swedish[sv]
Isoleringsmaterial för användning i relation till golvvärme för hem- eller kommersiella ändamål