Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко е наред, Скот.
Czech[cs]
To je v pořádku, Scotte.
German[de]
Es ist in Ordnung, Scott.
English[en]
It's okay, Scott.
Spanish[es]
Está bien, Scott.
Finnish[fi]
Ei hätää, Scott.
French[fr]
C'est bon, Scott.
Croatian[hr]
To je u redu, Scott.
Italian[it]
Non preoccuparti, Scott.
Norwegian[nb]
Det er greit, Scott.
Dutch[nl]
Het is goed, Scott.
Polish[pl]
W porządku, Scott.
Portuguese[pt]
Tudo bem, Scott.
Romanian[ro]
E în regulă, Scott.
Russian[ru]
Все в порядке, Скот.
Swedish[sv]
Det är okej, Scott.
Turkish[tr]
Sorun yok, Scott.