Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отпечатъците ти са по пистолета, с който е убит Виктор Фокин в Бостън.
Czech[cs]
Vaše otisky jsou na zbrani, která byla použita na vraždu Victora Fokina v Bostonu, vloni v červnu.
Danish[da]
Dine fingeraftryk er på en 9 mm pistol, der blev brugt til, at myrde Victor Fokin i Boston sidste juni.
German[de]
Ihre Fingerabdrücke sind auf einer Neun-Millimeter, die dazu benutzt wurde, um Victor Fokin, letzten Juni in Boston zu ermorden.
English[en]
Your prints are on a nine-millimeter used to assassinate Victor Fokin in Boston last June.
Spanish[es]
Tus huellas están en una nueve milímetros usada para asesinar a Víctor Fokin el pasado Junio en Boston.
Estonian[et]
Sinu sõrmejäljed on relval, millega eelmisel juunil tapeti Bostonis Victor Fokin.
Finnish[fi]
Sormenjälkesi olivat aseessa, - jolla tapettiin Victor Fokin.
French[fr]
Vos empreintes sont sur un neuf millimètres utilisé dans le meurtre de Victor Fokin en juin dernier à Boston.
Hebrew[he]
טביעות האצבעות שלך על תשעה מ " מ שימש לרצוח את ויקטור פוקין בבוסטון ביוני האחרון.
Croatian[hr]
Vaši su otisci na 9-mm pištolju kojim je ubijen Victor Fokin, u Bostonu, prošloga lipnja.
Indonesian[id]
Sidik jarimu ada di selonsong 9mm yang dipakai membunuh Victor Fokin di Boston Juni lalu.
Italian[it]
Le sue impronte sono su una 9 millimetri usata per uccidere Victor Fokin a Boston lo scorso giugno.
Japanese[ja]
あなた の 指紋 が 先 の 6 月 に ボストン で フォーキン 暗殺 に 使用 さ れ た 銃 に あ り ま し た
Norwegian[nb]
Utskriftene er på en ni - millimeter brukes til å drepe Victor Fokin i Boston i juni i fjor.
Dutch[nl]
Je vingerafdrukken staan op een wapen waarmee... Victor Fokin in juni is vermoord.
Polish[pl]
Twoje odciski są na broni, którą zabito Victora Fokina w czerwcu w Bostonie.
Portuguese[pt]
Suas digitais estavam na arma usada para matar Victor Fokin.
Romanian[ro]
Amprentele tale au fost pe un pistol de 9 mm folosit pentru uciderea lui Victor Fokin în Boston, în luna iunie.
Russian[ru]
Твои отпечатки на девятимиллимитровом который был использован для убийства Виктора Фокина в Бостоне в июне прошлого года.
Swedish[sv]
Dina fingeravtryck finns på en pistol som användes för att mörda Victor Fokin i Boston i juni.
Turkish[tr]
Parmak izin geçen Haziran Boston'da meydana gelen Victor Fokin cinayetinde kullanılan silahta çıktı.