Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقود الى الجبال
Czech[cs]
Vede do hor.
German[de]
Er führt ins Gebirge.
Greek[el]
Οδηγεί στα βουνά.
English[en]
It leads into the mountains.
Spanish[es]
Que lleva a las montañas.
Estonian[et]
See viib mägedesse.
Hebrew[he]
הוא מוביל להרים.
Hungarian[hu]
A hegyekbe vezet.
Italian[it]
Conduce alle montagne.
Lithuanian[lt]
Jis veda į kalnus.
Latvian[lv]
Tā ved kalnos.
Macedonian[mk]
Води во планините.
Norwegian[nb]
Den fører inn i fjellene.
Dutch[nl]
Die leidt de bergen in.
Polish[pl]
Prowadzi w góry.
Portuguese[pt]
Leva às montanhas.
Russian[ru]
Он ведет в горы.
Slovak[sk]
Vedie do hôr.
Slovenian[sl]
V gore vodi.
Albanian[sq]
Që të nxjerr tek malet.
Turkish[tr]
Dağlara açılıyor.
Vietnamese[vi]
Dẫn ra núi.