Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Използване на пенообразуващи вещества за покриване на ваните с устойчив слой пяна
Czech[cs]
Použití pěnidel pro zakrytí článků stabilní vrstvou pěny
Danish[da]
Brug af skummemidler til at overdække cellerne med et stabilt lag af skum
German[de]
Verwendung von Schäumungsmitteln zur Abdeckung der Zellen mit einer stabilen Schaumschicht
Greek[el]
Χρήση αφριστικών ουσιών για την κάλυψη των κελιών με σταθερό στρώμα αφρού
English[en]
Use of foaming agents to cover the cells with a stable layer of foam
Spanish[es]
Utilizar agentes espumantes para cubrir las células con una capa estable de espuma
Estonian[et]
Vahustusainete kasutamine, et katta elektrolüüsirakud stabiilse vahukihiga
Finnish[fi]
Käytetään vaahtoaineita muodostamaan pysyvä vaahtokerros altaan pinnalla
French[fr]
Utilisation d’agents moussants pour recouvrir les cuves d’une couche stable de mousse
Croatian[hr]
Upotreba sredstava za pjenjenje za prekrivanje ćelija stabilnim slojem pjene
Hungarian[hu]
habképző szerek használata a kádak stabil habréteggel történő lefedésére
Italian[it]
Utilizzo di agenti schiumogeni per coprire le celle con uno strato stabile di schiuma
Lithuanian[lt]
Naudoti putų sukėlėjus, kurie užklotų vonias stabiliu putų sluoksniu
Latvian[lv]
Šūnas pārsegt ar stabilu putu slāni, izmantojot putošanas aģentus
Maltese[mt]
Użu ta’ aġenti tar-ragħwa biex iċ-ċelloli jitgħattew b’saff ta’ ragħwa stabbli
Dutch[nl]
Gebruik van schuimmiddelen om de cellen te bedekken met een stabiele schuimlaag
Polish[pl]
Stosowanie środków pieniących do pokrywania komór stabilna warstwą piany
Portuguese[pt]
Utilização de agentes espumantes para cobrir as células com uma camada de espuma estável
Romanian[ro]
Utilizarea de agenți de spumare pentru acoperirea celulelor cu un strat de spumă stabilă
Slovak[sk]
Použitie peniacich prostriedkov na zakrytie elektrolyzérov so stabilnou vrstvou peny
Slovenian[sl]
Uporaba penilnih sredstev za pokritje celic s stabilno plastjo pene
Swedish[sv]
Använda skummedel för att täcka cellerna med ett stabilt skumlager.