Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Метални плоски мрежи, метални мрежи за отклоняване, метални преградни мрежи, динамични метални екрани, с или без спирачно устройство
Czech[cs]
Potahované sítě, kovové odchylovací sítě, kovové sítě-zábrany, kovové dynamické štíty, s brzdným zařízením nebo bez něj
Danish[da]
Pletterede metalnet, afprelningsnet af metal, spærrenet af metal, dynamiske skærme af metal med eller uden bremseanordning
German[de]
Plattierte Metallnetze, Ablenknetze aus Metall, Barrierenetze aus Metall, dynamische Steinschlagvorhänge aus Metall, mit oder ohne Bremssystem
Greek[el]
Πλακέ μεταλλικά δίχτυα, μεταλλικά δίχτυα εκτροπής, μεταλλικά δίχτυα-φράγματα, μεταλλικά δυναμικά παραπετάσματα, με ή χωρίς διάταξη φρεναρίσματος
English[en]
Plated mesh nets, of metal, deflection mesh nets of metal, barrier nets of metal, dynamic screens of metal, with or without braking systems
Spanish[es]
Redes chapadas metálicas, redes de deflexión metálicas, redes-presa metálicas, pantallas dinámicas metálicas, con o sin dispositivo de frenado
Estonian[et]
Metallpinnaga võrgud, painduvad metallvõrgud, metallist tõkestusvõrgud, dünaamilised metallist eraldusseinad, koos pidurdusseadmega või ilma selleta
Finnish[fi]
Metalliset riippuverkot, pystysuoraan asennettavat metalliverkot, metalliset sulkuverkot, metalliset dynaamiset suojukset, joihin sisältyy tai ei sisälly jarrutusvälinettä
French[fr]
Filets plaqués métalliques, filets de déflection métalliques, filets-barrage métalliques, écrans dynamiques métalliques, avec ou sans dispositif de freinage
Croatian[hr]
Metalne obložene mreže, metalne savitljive mreže, zaštitne metalne mreže, dinamički metalni zasloni, sa ili bez uređaja za zaustavljanje
Hungarian[hu]
Bevonatos fémhálók, terelőhálók fémből, gáthálók fémből, dinamikus ernyők fémből fékberendezéssel vagy anélkül
Italian[it]
Reti placcate in metallo, reti deformanti metalliche, reti di sbarramento metalliche, schermi dinamici metallici con o senza dispositivo di frenata
Lithuanian[lt]
Metaliniai dengti tinklai, metaliniai kreipiamieji tinklai, metaliniai užtvarų tinklai, metalinės dinaminės pertvaros su stabdymo įtaisu arba be jo
Latvian[lv]
Tīkli ar metāla pārklājumu, tīkli no metāla drātīm, metāla tīkli-sprosti, dinamiski metāla aizslietņi ar vai bez bremzēšanas sistēmas
Maltese[mt]
Nets tal-metall, nets ta' tagħwiġ tal-metall, nets tal-barriera tal-metall, skrins dinamiċi tal-metall, bi jew mingħajr tagħmir ta' brejks
Dutch[nl]
Netten bekleed met metaal, doorbuignetten van metaal, afsluitnetten van metaal, dynamische schermen van metaal, met of zonder reminrichting
Polish[pl]
Siatki metalizowane, metalowe siatki uginane, metalowe siatki zaporowe, metalowe osłony dynamiczne, z hamulcem lub bez niego
Portuguese[pt]
Redes placadas metálicas, redes defletoras metálicas, redes de barragem metálicas, ecrãs dinâmicos metálicos, com ou sem dispositivo de travagem
Romanian[ro]
Grilaje placate metalice, grile cu deflecţie metalice, plase de protecţie metalice, ecrane dinamice metalice, cu sau fără dispozitiv de frânare
Slovak[sk]
Kovové siete, siete s kovovou deflekciou, kovové sieťové zábrany, dynamické kovové clony, s alebo bez brzdného zariadenia
Slovenian[sl]
Kovinske prevlečene mreže, kovinske odklonske mreže, kovinske pregradne mreže, kovinski dinamični zasloni z ali brez naprave za zaviranje
Swedish[sv]
Överdragna metallnät, avböjningsnät av metall, skyddsnät av metall, dynamiska skärmar av metall, med eller utan bromsanordning