Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أقرع جرس الباب
Bulgarian[bg]
Звъня на звънеца
Greek[el]
Χτυπάω το κουδούνι της πόρτας.
English[en]
I'm ringing the doorbell.
Spanish[es]
Voy a tocar la puerta.
French[fr]
Je sonne à la porte.
Hebrew[he]
אני מצלצל בפעמון.
Croatian[hr]
Zvonim na zvono.
Hungarian[hu]
Megnyomom a csengőt.
Indonesian[id]
Aku sedang membunyikan bel pintu.
Italian[it]
Sto suonando il campanello.
Lithuanian[lt]
Spaudžiu durų skambutį.
Dutch[nl]
Ik druk op de deurbel.
Polish[pl]
Dzwonię do drzwi.
Portuguese[pt]
Estou a tocar à campainha.
Romanian[ro]
Sun la uşă.
Russian[ru]
Звоню в дверь.
Slovak[sk]
Zvoním pri dverách.
Serbian[sr]
Zvonim na kućnim vratima.
Swedish[sv]
Jag ringer på dörrklockan.
Turkish[tr]
Kapı zilini çalışıyorum.