Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لديك آلة حاسبة كبيرة ؟
Bulgarian[bg]
Имаш ли голям калкулатор?
Bosnian[bs]
Imaš li veliki kalkulator?
Czech[cs]
Máš velkou kalkulačku?
Danish[da]
Har du en stor regnemaskine?
German[de]
Hast du einen großen Taschenrechner?
Greek[el]
'Εχεις μεγαλο κομπιουτερακι;
English[en]
Do you have a big calculator?
Spanish[es]
¿Tienes una calculadora grande?
Estonian[et]
Kas sul on ka suur kalkulaator?
Finnish[fi]
Onko sinulla iso laskin?
French[fr]
Tu as une grosse calculatrice?
Italian[it]
Hai una calcolatrice grande?
Dutch[nl]
Heb je een grote rekenmachine?
Portuguese[pt]
Você tem uma calculadora grande?
Romanian[ro]
Ai un calculator mare?
Serbian[sr]
Imaš li veliki kalkulator?