Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Novým majitelem je John Deaux.
German[de]
Hier steht, der neue Besitzer ist John Deaux.
Greek[el]
Εδώ λέει ότι είναι ένας Τζον Ντόου.
English[en]
Says here the new owner is John Deaux.
Spanish[es]
Dice que el nuevo propietario es John Deaux.
Finnish[fi]
Tässä sanotaan omistajan olevan John Deaux.
French[fr]
On dit que le nouveau proprio est John Deaux.
Hebrew[he]
אומר כאן הבעלים החדשים הוא ג'ון דו.
Croatian[hr]
Piše da je novi vlasnik John Deaux.
Hungarian[hu]
Itt az áll, hogy a tulaj John Deaux.
Indonesian[id]
Di sini tertulis, pemilik barunya bernama John Deaux.
Italian[it]
Qui dice che il nuovo proprietario e'John Deaux.
Norwegian[nb]
Står at den nye eieren er John Deaux.
Dutch[nl]
Hier staat dat de nieuwe eigenaar John Deaux is.
Polish[pl]
Zmiana właściciela. Piszą, że jest nim John Deaux.
Portuguese[pt]
Diz aqui que o dono é John Deaux.
Romanian[ro]
Scrie că noul patron e John Deaux.
Russian[ru]
Здесь сказано, что новый владелец Джон Доу.
Slovak[sk]
Tu sa píše, že nový majteľ je John Deaux.
Swedish[sv]
Det står att den nye ägaren heter John Deaux.