Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العُمّال الآليون لايستطيعون مغادرة المصنع.
Bulgarian[bg]
Роботите не са способни да напуснат централата.
English[en]
Automated workers are not able to leave the plant.
Spanish[es]
Los trabajadores autómatas no pueden abandonar la planta.
Finnish[fi]
Automatisoidut työntekijät eivät voi lähteä tehtaalta.
Croatian[hr]
Automatizirani radnici ne mogu napustiti elektranu.
Hungarian[hu]
Az automatizált munkások nem képesek elhagyni az erőművet.
Italian[it]
I lavoratori automatizzati non possono lasciare la centrale.
Dutch[nl]
Automatische werknemers zijn niet in staat de centrale te verlaten.
Polish[pl]
/ Zautomatyzowani pracownicy / nie mogą opuszczać elektrowni.
Portuguese[pt]
Trabalhadores automatizados não podem sair da usina.
Romanian[ro]
Muncitorii automaţi n-au voie să părăsească centrala.
Slovak[sk]
Automatizovaný pracovníci nie sú schopní opustiť elektráreň.
Serbian[sr]
Automatizovani radnici ne mogu da napuste elektranu.
Turkish[tr]
Otomatik işçiler tesisi terk edemiyor.