Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Koupím ti zasraný šperky.
Greek[el]
Σ'αγοράζω το γαμημένο το σπίτι...
English[en]
I buy you your fucking jewelry.
Spanish[es]
Te compro tus joyas de mierda.
Estonian[et]
Sulle kuradi ehted.
Persian[fa]
جواهراي لعنتيت رو برات خريدم
French[fr]
Tes bijoux de merde.
Hebrew[he]
אני קונה לך את התכשיטים המזדיינים שלך.
Hungarian[hu]
A kibaszott ékszereket!
Indonesian[id]
Aku belikan perhiasan,
Italian[it]
Ho pagato i tuoi gioielli.
Japanese[ja]
宝石 を 買い与え
Malay[ms]
Aku membelikan perhiasan.
Dutch[nl]
Ik koop van je je verdomde sieraden.
Polish[pl]
I do chuja, kupuję ci błyskotki!
Portuguese[pt]
Comprei suas jóias de merda.
Romanian[ro]
Ţi-am luat bijuterii.
Russian[ru]
Я купил тебе твои ебучие украшения.
Slovak[sk]
Kúpil som ti tvoje zasrané šperky.
Albanian[sq]
Të blej ty bizhuteri.
Thai[th]
ฉันซื้อเครื่องประดับสวยของคุณ.
Turkish[tr]
Senin sikik mücevherlerini.
Vietnamese[vi]
Anh mua cho em những món trang sức chết tiệt.