Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Автомобилни седалки с интергрирана електромеханична вибрация за провеждане на терапевтично лечение, топлолечение, масажи и вибромасажно лечение
Czech[cs]
Autosedačky s integrovanou elektromechanickou vibrací pro provádění terapeutických ošetření, tepelných ošetření, masáží a vibračních masáží
Danish[da]
Bilsæder med indbygget elektromekanisk vibration til gennemførelse af terapeutiske behandlinger, varmebehandlinger, massage og vibrationsmassage
German[de]
Autositze mit integrierter elektromechanischer Vibration zum Durchführen von therapeutischen Behandlungen, Wärmebehandlungen, Massagen und Vibrationsmassagebehandlungen
Greek[el]
Καθίσματα αυτοκινήτου με ενσωματωμένη ηλεκτρομηχανική δόνηση για την πραγματοποίηση θεραπευτικών αγωγών, για θερμοθεραπεία, μαλάξεις και αγωγές με μαλάξεις με δονητικές κρούσεις
English[en]
Car seats with integrated electromechanical vibration for carrying out therapeutic treatment, heat treatment, massage and vibro-massage treatment
Spanish[es]
Asientos de automóviles con vibración electromecánica integrada para la realizacion de tratamientos terapéuticos, tratamientos de calor, masajes y tratamientos de vibromasaje
Estonian[et]
Integreeritud elektromehaanilise vibratsiooniga autoistmed raviprotseduuride, soojusprotseduuride, massaaži ja vibromassaažiprotseduuride teostamiseks
Finnish[fi]
Auton istuimet, joihin on integroitu sahkömekaaninen värähtely terapeuttisten hoitojen, lämpohoitojen, hierontojen ja värähtelyhierontojen toteuttamiseksi
French[fr]
Sièges de voitures à vibration électromécanique intégrée pour effectuer de traitements thérapeutiques, des traitements thermiques, des massages et des vibromassages
Hungarian[hu]
Autóülések integrált elektromechanikus vibrációval terápiás kezelések, hőkezelések, masszázsok és vibrációs masszírozó kezelések végzéséhez
Italian[it]
Sedili per auto con vibrazione elettromeccanica integrata per la realizzazione di trattamenti terapeutici, trattamenti di termoterapia, massaggi e vibromassaggi
Lithuanian[lt]
Automobilių sėdynės su integruota elektromechanine vibracija terapinio gydymo, gydymo šiluma, masažo ir vibracinio masažo gydymo reikmėms
Latvian[lv]
Automašīnu sēdekļi ar iebūvētu elektromehānisku vibroierīci, kas paredzēta terapeitiskas ārstēšanas, siltuma terapijas, masāžu un vibromasāžu veikšanai
Maltese[mt]
Sits ta' karozzi b'tagħmir elettromekkaniku tal-vibrazzjonijiet integrat għat-twettiq ta' trattamenti terawpetiċi, trattamenti bis-sħana, massaġġi u trattatmenti bil-vibromassaġġi
Dutch[nl]
Autozittingen met ingebouwd elektromechanisch vibratiesysteem voor het uitvoeren van therapeutische behandelingen, warmtebehandelingen, massages en vibratiemassagebehandelingen
Polish[pl]
Siedzenia samochodowe ze zintegrowanymi elektromechanicznymi wibracjami do przeprowadzania zabiegów terapeutycznych, zabiegów rozgrzewających, masażu i wibromasażu
Portuguese[pt]
Assentos de automóvel com sistema de vibração electromecânico integrado destinados à realização de tratamentos terapêuticos, térmicos, massagem e tratamentos de massagens por vibração
Romanian[ro]
Scaune auto cu vibraţii electromecanice integrate pentru realizarea tratamentelor terapeutice, tratamentelor cu căldură, masaj şi vibromasaj
Slovak[sk]
Autosedačky s integrovanou elektromechanickou vibráciou na realizáciu terapeutickej liečby, tepelnej liečby, masáží a vibračných masážnych terapií
Slovenian[sl]
Avtomobilski sedeži z vgrajeno elektromehansko vibracijsko napravo za terapevtsko zdravljenje, toploto zdravljenje, masažo in vibracijsko masažo
Swedish[sv]
Bilsäten med integrerad elektromekanisk vibration för genomförande av terapeutiska behandling, värmebehandlingar, massage och vibrationsmassagebehandlingar