Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Da for eksempel arken blev ført fra gatitten Obed-Edoms hus, dansede David „af alle kræfter for Jehovas åsyn, iført en linned efod.
English[en]
For instance, when the ark was being brought up from the house of Obed-edom, the Gittite: “David whirled before the Eternal with all his might in the dance, wearing only a linen kilt around his middle; this was how David and all the house of Israel brought up the Eternal’s ark with shouts and blasts of the trumpet.”
Finnish[fi]
Esimerkiksi kun arkkia tuotiin gatilaisen Oobed-Edomin talosta: ”Daavid pyöri kaikin voimin Iankaikkisen edessä tanssissa kantaen ainoastaan pellavaista sonnusta vyötäisillään; näin Daavid ja koko Israelin huone toivat Iankaikkisen arkin huudoin ja torvenpuhalluksin.”
French[fr]
Nous en avons un exemple lorsque l’arche fut transportée à la maison d’Obed-Édom de Gath. Il est écrit : “ David dansait de toute sa force devant l’Éternel, et il était ceint d’un éphod de lin.
Italian[it]
Per esempio, quando l’arca veniva portata dalla casa di Obed-Edom, il Gathita: “Davide danzava a tutta forza davanti all’Eterno, e s’era cinto di un efod di lino.