Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكأننا نستخدم الميزان العتيق الذي قد ترونه في دكان ما، حيث يضع صاحب الدكان الأوزان الأثقل أولا في الميزان لإيجاد التوازن
English[en]
It is like having the old-fashioned scales that you might see in a shop, where the shopkeeper first puts the bigger weights on the scales to find the balance
Spanish[es]
Es como tener esas pesas antiguas que se pueden ver en los comercios en las que los comerciantes primero colocan los contrapesos más voluminosos y pesados en la balanza a fin de lograr el equilibrio
French[fr]
C'est comme avoir des balances anciennes que l'on peut voir dans une boutique, où le commerçant pose les plus gros poids sur les plateaux pour trouver l'équilibre
Russian[ru]
Это похоже на старомодные весы, которые можно увидеть в магазине, когда продавец сначала ставит на них более тяжелую гирю, чтобы найти равновесие
Chinese[zh]
这就象你们可能在店里看到的老式的秤,店员先把较大的砝码放在秤上以找到平衡点。