Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمة كوخ قديم في الغابة
Bulgarian[bg]
Имаме ловна къщичка в гората.
Czech[cs]
V lese je jedna chata.
Danish[da]
Der er en gammel jagt lodge i skoven.
Greek[el]
Δεν υπάρχει κυνηγετικό κατάλυμμα στο δάσος.
English[en]
There's an old hunting lodge in the woods.
Spanish[es]
Hay una vieja cabaña en el bosque.
French[fr]
Il y a un pavillon de chasse dans le bois.
Hebrew[he]
ישנה בקתת ציידים ישנה ביער.
Croatian[hr]
Ima lovačka kućica u šumi.
Hungarian[hu]
Van egy öreg vadászház az erdőben.
Italian[it]
C'e'un casotto di caccia nel bosco.
Dutch[nl]
Er is'n oude jachthut in het bos.
Polish[pl]
W lesie jest stara chatka myśliwska.
Portuguese[pt]
Há uma velha cabana de caça na floresta.
Romanian[ro]
Nu există cabană în pădure.
Russian[ru]
Есть старый охотничий домик в лесу.
Slovak[sk]
V lese je jedna stará chata.
Slovenian[sl]
V gozdu je stara lovska koča.
Serbian[sr]
U šumi je lovačka kućica.
Swedish[sv]
Det är en gammal jaktstuga i skogen.
Turkish[tr]
Ormanda bir av kulübesinde.
Vietnamese[vi]
Có một ngôi nhà gỗ đi săn cũ ở trong rừng.