Besonderhede van voorbeeld: 4845711869233516729

Arabic

اعتدت الاقتناع بذلك ، حتى قمت بإنزلاق الفقرة بينما كنت امدد واحداً من أوتار رجلي

Bulgarian

Вярвах го, преди да разместя диск, докато разтягах един менискус.

Czech

Věřil jsem tomu, dokud mi nevyhřezla ploténka, když jsem si protahoval zadní stranu stehen.

Greek

Το πίστευα, μέχρι που μου μετακινήθηκε ένας σπόνδυλος όταν έκανα εκτάσεις στους οπίσθιους μηριαίους μυς μου.

English

Well, I used to believe that, until I slipped a disc while stretching one of my hamstrings.

Spanish

Bueno, solía creer eso, hasta que se me desplazó un disco mientras estiraba uno de los tendones de mi rodilla.

French

Eh bien, j'y croyais, jusqu'à ce que je glisse sur un disque alors que j'étirais l'une de mes cuisses.

Hebrew

פעם האמנתי, עד שפרצתי דיסק בזמן מתיחה של שריר הירך האחורי.

Hungarian

Addig hittem, amíg el nem szakadt egy izomszalagom nyújtás közben.

Italian

Beh, ci credevo, finché non m'è venuta un'ernia del disco mentre facevo stretching ad un tendine.

Dutch

Dat geloofde ik voor ik een hernia kreeg tijdens het rekken van mijn hamstrings.

Polish

Wierzyłem, dopóki nie wypadł mi dysk podczas rozciągania ścięgna podkolanowego.

Portuguese

Eu acreditava, até que desloquei um disco alongando uma das coxas.

Romanian

Obişnuiam să cred asta, până când mi-a alunecat o vertebră în timp ce-mi încălzeam unul din tendoane.

Russian

Я верил в это, пока не потянул мышцу во время растяжки.