Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Методика за определяне на намаляването на емисиите на CO2, дължащо се на използването на функцията на BMW „движение по инерция при празен ход на двигателя“
Czech[cs]
Metodika pro určení snížení emisí CO2 dosaženého použitím funkce setrvačné jízdy s motorem běžícím na volnoběh vyvinuté společností BMW ag
Danish[da]
Metode til bestemmelse af CO2-besparelserne, der kan tilskrives brugen af BMW's friløbsfunktion
German[de]
Methode zur Ermittlung der durch den Einsatz der BMW-Motorleerlauf-Segelfunktion erzielten CO2-Einsparungen
Greek[el]
Μεθοδολογία για τον καθορισμό της εξοικονόμησης εκπομπών CO2 από τη χρήση της λειτουργίας ρολαρίσματος κινητήρα σε βραδυπορία της BMW
English[en]
Methodology to determine the CO2 savings of the use of the BMW engine idle coasting function
Spanish[es]
Metodología para determinar la reducción de emisiones de CO2 derivada de la utilización de la función de conducción a vela con motor al ralentí de BMW
Estonian[et]
BMW vabakäigufunktsiooni abil saavutatava CO2-heite vähenemise määramise metoodika
French[fr]
Méthode de détermination de la réduction des émissions de CO2 pouvant être obtenue avec la fonction de ralenti roue libre de BMW
Croatian[hr]
Metodologija za utvrđivanje ušteda CO2 ostvarenih upotrebom BMW-ove funkcije vožnje s motorom u praznom hodu
Hungarian[hu]
Módszertan a BMW „alapjárati vitorlázás” funkciója alkalmazásának tulajdonítható szén-dioxidkibocsátás-csökkentés meghatározásához
Italian[it]
Metodologia per determinare i risparmi di CO2 ottenibili grazie alla funzione di coasting con motore a regime minimo di BMW
Lithuanian[lt]
Išmetamo CO2 kiekio sumažėjimo dėl BMW variklio tuščiosios eigos inercinio riedėjimo metu funkcijos naudojimo nustatymo metodika
Latvian[lv]
Metodika no BMW brīvskrējiena funkcijas motora brīvgaitās režīmā izmantošanas gūto CO2 aiztaupījumu noteikšanai
Maltese[mt]
Metodoloġija biex jiġi determinat l-iffrankar tas-CO2 bl-użu tal-funzjoni tal-BMW engine idle coasting
Dutch[nl]
Methode om de CO2-besparingen door het gebruik van de vrijloopfunctie met stationaire motor van BMW te bepalen
Polish[pl]
Metoda wyznaczania oszczędności CO2 uzyskanych dzięki wykorzystaniu funkcji automatycznego odłączania silnika na biegu jałowym BMW
Portuguese[pt]
Metodologia para determinar as reduções de emissões de CO2 decorrentes da utilização da função de movimento por inércia em marcha lenta sem carga da BMW
Romanian[ro]
Metodologie pentru a determina reducerea emisiilor de CO2 obținută prin utilizarea funcției de rulare liberă cu motorul la ralanti a BMW
Slovak[sk]
Metodika na určenie úspor CO2 z používania funkcie dobehu vozidla BMW pri voľnobežných otáčkach motora
Slovenian[sl]
Metodologija za določitev prihrankov emisij CO2 zaradi uporabe funkcije iztekanja motorja v prostem teku BMW
Swedish[sv]
Metod för att fastställa koldioxidminskningar från användning av BMW:s funktion för frihjul med motor på tomgång