Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přines kladivo, abys ji s tím praštit do hlavy.
Danish[da]
Ja, så du kan slå hende i hovedet.
English[en]
Get a hammer so you can hit her in the head with it.
Estonian[et]
Too haamer, et sa saaksid sellega teda pähe lüüa.
Hebrew[he]
קבל פטיש, כך שתוכל הכה אותה בראש עם זה.
Croatian[hr]
Da, da je njime lupiš po glavi.
Indonesian[id]
Ambil palu agar kau bisa memukul kepalanya.
Italian[it]
Si', il martello per colpirla in testa.
Latvian[lv]
Jā, āmuru, lai iebelztu pa galvu.
Malay[ms]
Ambil tukul supaya kau boleh memukul kepalanya dengan itu.
Portuguese[pt]
Sim, para lhe bateres na cabeça.
Slovak[sk]
Kladivo, aby si ju ním mohol udrieť do hlavy.
Serbian[sr]
Uzmi čekić kako bi je udario po glavi.