Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Danas popodne, on je razgovarao sa alt-pravo okupljanja u centru grada.
Czech[cs]
Dnes odpoledne má ve městě projev na setkání nacionalistů.
Danish[da]
I dag skal han tale ved et alt-right-møde her i byen.
German[de]
Heute Nachmittag spricht er zu einer Versammlung alternativer Rechter.
Greek[el]
Το απόγευμα θα μιλήσει σε μια συγκέντρωση της Ακροδεξιάς στο κέντρο.
English[en]
This afternoon, he's speaking to an alt-right gathering downtown.
Spanish[es]
Esta tarde habla en una reunión de la derecha alternativa en el centro.
Finnish[fi]
Hän puhuu iltapäivällä äärioikeistolle keskustassa.
French[fr]
Cet après-midi, il a un rassemblement de droite alternative en ville.
Hebrew[he]
הוא נואם היום אחר הצהריים, בפני התכנסות ימנית בעיר.
Croatian[hr]
Danas popodne drži govor desničarskom skupu u centru grada.
Hungarian[hu]
Ma délután egy alt-jobbos gyűlésen vesz részt a belvárosban.
Italian[it]
Oggi pomeriggio parlera'a un gruppo di destra che si riunisce in centro.
Dutch[nl]
Hij spreekt vanmiddag op een bijeenkomst van extreem-rechts.
Polish[pl]
Dziś spotyka się w mieście ze skrajną prawicą.
Portuguese[pt]
Esta tarde, vai discursar numa reunião da direita alternativa, na baixa.
Romanian[ro]
În această după-amiază, vorbeşte într-o adunare de alternativă dreapta.
Swedish[sv]
Idag ska han tala vid ett möte med alt-högern här i stan.
Turkish[tr]
Öğleyin merkezde aşırı sağcılara konuşma yapacak.