Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Човекът каза ли да не тръшкаме капака?
German[de]
Sagte der Mann nicht, die Haube nicht zuzuknallen?
English[en]
Didn't the man say Not to slam the hood down?
Spanish[es]
¿No te dije que no cerraras el capó de golpe?
Finnish[fi]
Eikö mies käskenyt olla paiskomatta konepeltiä?
Portuguese[pt]
O homem não disse para não bater o capô?
Romanian[ro]
Nu a zis ăla să nu trânteşti capota?
Serbian[sr]
Zar čovek nije rekao da ne lupamo haubom?